プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
==religion==mentioned thrice in the new testament, inhabitants of pontus were some of the very first converts to christianity.
==religião==o ponto é mencionado três vezes no novo testamento e os seus habitantes encontram-se entre os primeiros convertidos ao cristianismo.
"===casualties===according to various sources the greek death toll in the pontus region of anatolia ranges from 300,000 to 360,000.
segundo várias fontes, o número oficial de gregos mortos na anatólia foi de 300.000 para 360.000 homens, mulheres e crianças.
pontus anders mikael wernbloom (born 25 june 1986 in kungälv, bohuslän) is a swedish footballer who plays for cska moscow in the russian premier league.
pontus wernbloom - nascido em kungälv, em 25 de junho de 1986 - é um futebolista sueco que joga como médio .
his exploits also formed part of an extensive oral tradition in the pontus, but the so-called "song of gabras", written down ca.
suas façanhas também formaram parte de uma extensiva tradição oral no ponto, mas a então chamada "canção de gabras" escrita ca.
bloodshy & avant are a swedish songwriting and production duo of christian karlsson ("bloodshy") and pontus winnberg ("avant").
bloodshy & avant é uma dupla de compositores e produtores musicais da suécia, formada por christian karlsson (bloodshy) e pontus winnberg (avant).