検索ワード: preschoolers (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

preschoolers

ポルトガル語

criança pré-escolar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

low-income preschoolers.

ポルトガル語

pré-escolares de baixa renda.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the final sample consisted of 370 preschoolers.

ポルトガル語

a amostra final foi composta por 370 pré-escolares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

2006 relates speech, tonus and oral praxis in preschoolers.

ポルトガル語

2006 relaciona fala, tônus e praxia não verbal em pré-escolares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in brazil, the oral health status of preschoolers is worrisome.

ポルトガル語

no brasil, as condições de saúde bucal dos pré-escolares são preocupantes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

further studies are required to evidence that association for preschoolers.

ポルトガル語

novas pesquisas são necessárias para evidenciar essa associação para pré-escolares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

among the preschoolers, the iac and ivc were the only abnormalities observed.

ポルトガル語

entre os pré-escolares, as comunicações interatrial e a interventricular foram as únicas anomalias cardíacas encontradas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

of the 227 preschoolers evaluated, 147 64.7% presented with dyslipidemia.

ポルトガル語

dos 227 pré-escolares avaliados, 147 64,7% apresentaram dislipidemia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

chris nee describes the series as ""cheers" for preschoolers".

ポルトガル語

chris nee descreve a série como "cheers para pré-escolares".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in brazil, no specific study on high bp prevalence in preschoolers was found.

ポルトガル語

no brasil, não foi encontrado nenhum estudo específico sobre a prevalência de pa elevada para pré-escolares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

food consumption by preschoolers is characterized by a monotonous diet and affected by family habits.

ポルトガル語

o consumo alimentar dos pré-escolares é caracterizado por uma dieta monótona e influenciada pelos hábitos familiares.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in both groups, preschoolers performed better on the task of identification of the rhyme segment.

ポルトガル語

em ambos os grupos, no segmento de rima, os pré-escolares apresentaram melhor desempenho na tarefa de identificação.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

already in the alliteration segment, preschoolers from rg and cg showed better performance on production.

ポルトガル語

já no segmento de aliteração, os pré-escolares do gp e gc apresentaram melhor desempenho na produção.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a series for preschoolers, "little bill", made its debut on nickelodeon in 1999.

ポルトガル語

uma série para crianças do primário, little bill iniciou em 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the most important limitation concerns the assessment of the usual food intake of preschoolers and time spent watching television.

ポルトガル語

a mais importante se refere à avaliação do consumo habitual de alimentos dos pré-escolares e o tempo passado assistindo televisão.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

, for example, suggested that preschoolers present moral judgment that is strictly contingent to obedience to rules.

ポルトガル語

, por exemplo, sugeriu que pré-escolares apresentam um julgamento moral estritamente contingente à obediência às regras.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

brazilian portuguese-speaking preschoolers with language impairment use verbs more frequently than nouns in spontaneous speech activity.

ポルトガル語

os pré-escolares com alterações específicas de linguagem falantes do português brasileiro utilizaram mais verbos do que substantivos em atividade de fala espontânea.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

considering the hierarchical framework proposed, which examines the determinants of dyslipidemia among the studied preschoolers, two models were extracted.

ポルトガル語

considerando a estrutura hierárquica proposta, que examina os determinantes de dislipidemia entre os pré-escolares estudados, foram extraídos dois modelos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in a study by sarni et al , a higher frequency of retinol deficiency in obese preschoolers was found 18.2%.

ポルトガル語

em estudo conduzido por sarni et al , descreveu-se maior frequência de deficiência de retinol em pré-escolares obesos 18%.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

according to age group, 9.7% were preschoolers, 26.5% were schoolchildren and 63.8% were adolescents.

ポルトガル語

de acordo com a faixa etária, 9,7% eram pré-escolares, 26,5% escolares e 63,8% adolescentes.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,735,125,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK