検索ワード: protectorate (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

protectorate

ポルトガル語

protectorado

最終更新: 2010-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aden protectorate

ポルトガル語

alemanha federal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

iraq must not become an american protectorate.

ポルトガル語

o iraque não deverá transformar-se num protectorado norte-americano.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

montenegro is a sort european union protectorate.

ポルトガル語

montenegro é, de alguma forma, um protectorado da união europeia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1886, france made the island a protectorate.

ポルトガル語

em 1886 a frança tornou a ilha num protectorado.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*1901 – nigeria becomes a british protectorate.

ポルトガル語

** a nigéria se torna um protetorado britânico.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

greece is now a protectorate of the european union

ポルトガル語

grécia sob protetorado da união europeia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the cook islands became a british protectorate in 1888.

ポルトガル語

as ilhas cook tornaram-se um protetorado britânico em 1888.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was a protectorate and it will remain a protectorate.

ポルトガル語

foi um protectorado e assim permanecerá.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but the protectorate is given to none other than lukashenko.

ポルトガル語

as autoridades não fizeram qualquer diligência no sentido de reparar os danos resultantes de anteriores violações dos direitos dos candidatos da oposição.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the us government is really imposing its protectorate on europe.

ポルトガル語

na realidade, trata-se para o governo dos estados unidos de impor o seu protectorado à europa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

but the protectorate is given to none other than lukashenko.

ポルトガル語

mas o protectorado não foi entregue a mais ninguém, senão a lukashenko.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

aqaba was ceded to the british protectorate of transjordan in 1925.

ポルトガル語

a cidade foi cedida ao protetorado britânico da transjordânia em 1925.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"a general survey of the somaliland protectorate 1944–1950".

ポルトガル語

"a general survey of the somaliland protectorate 1944–1950".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* armenia and mesopotamia becomes a protectorate of the roman empire.

ポルトガル語

* a armênia e a mesopotâmia tornam-se protetorados do império romano.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the british later established a protectorate in the region including the sudan.

ポルトガル語

os ingleses estabeleceram mais tarde um protectorate na região including o sudão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in 1914, the area was formally united as the colony and protectorate of nigeria.

ポルトガル語

a nigéria tornou-se um protetorado britânico em 1901, e uma colônia em 1914.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

british residents were introduced in brunei under the supplementary protectorate agreement in 1906.

ポルトガル語

moradores britânicos foram introduzidos em brunei sobre acordo de abrigo complementar do protetorado em 1906.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

given all that has happened since rambouillet, that looks very much like an international protectorate.

ポルトガル語

após o que aconteceu desde rambouillet, isso assemelhar-se-á muito a um protectorado internacional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

== history ==asaba was once the colonial capital of the southern nigeria protectorate.

ポルトガル語

asaba é uma cidade da nigéria, capital do estado de delta.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,753,562,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK