検索ワード: pseudoscience (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

pseudoscience

ポルトガル語

pseudociência

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

novelty theory is considered pseudoscience.

ポルトガル語

esta teoria é considerada uma pseudociência.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what is science and what is pseudoscience?

ポルトガル語

o que é ciência e o que é pseudociência?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

science is all around us – but so is pseudoscience.

ポルトガル語

a ciência está à nossa volta – mas a pseudociência também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

memetics has been deemed a pseudoscience on several fronts.

ポルトガル語

memética tem sido considerada uma pseudociência em várias frentes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that movie is so horrible. it promotes such awful pseudoscience.

ポルトガル語

aquele filme é tão horrível. ele promove tão terrível pseudo-ciência.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how does a biophysicist get involved in the battle against pseudoscience?

ポルトガル語

como é que uma biofísica se envolve na batalha contra a pseudociência?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the following are some of the indicators of the possible presence of pseudoscience.

ポルトガル語

como consequência a definição do que constitui uma pseudociência continua a ser controversa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in general, they favor science and are opposed to pseudoscience and quackery.

ポルトガル語

genericamente, são a favor da ciência e opõem-se ao que eles chamam pseudociência e charlatanismo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so there is a danger to pseudoscience, in believing in this sort of thing.

ポルトガル語

então aí está um perigo da pseudociência, em acreditar nesse tipo de coisa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ascribing such characteristics to ley lines has led to the term being classified as pseudoscience.

ポルトガル語

ascribing such characteristics to ley lines has led to the term being classified as pseudoscience.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it initially consisted of fewer than fifty articles, mostly on informal fallacies and pseudoscience.

ポルトガル語

inicialmente, o site tinha apenas 50 artigos, a maioria deles sobre falácias lógicas e pseudociência.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

" its theoretical foundation has been discredited by the scientific community, which describe it as pseudoscience.

ポルトガル語

" sua base teórica foi completamente desacreditada pela comunidade científica, que o descrevem como pseudociência.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the demarcation problem between science and pseudoscience has ethical political implications, as well as philosophical and scientific issues.

ポルトガル語

o problema da demarcação entre ciência e pseudociência tem implicações políticas, éticas, bem como questões filosóficas e científicas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

popper used astrology and psychoanalysis as examples of pseudoscience and einstein's theory of relativity as an example of science.

ポルトガル語

popper usou a astrologia e a psicanálise como exemplos de pseudociência e a teoria da relatividade de einstein como exemplo de ciência.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it could be used in a debate on the differences between science and pseudoscience or as the basis of a discussion about the opinions of one scientist.

ポルトガル語

poderá ser usado num debate sobre as diferenças entre ciência e pseudo-ciência ou como ponto de partida para uma discussão sobre as opiniões de um cientista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

differentiating science from pseudoscience has practical implications in the case of health care, expert testimony, environmental policies, and science education.

ポルトガル語

diferenciar ciência e pseudociência tem implicações práticas no caso de cuidados de saúde, o testemunho de especialistas,aquecimento global e educação científica.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bourgeois pseudoscience () was a term of condemnation in the soviet union for certain scientific disciplines that were deemed unacceptable from an ideological point of view.

ポルトガル語

pseudociência burguesa () era um termo usado na união soviética para condenar determinadas disciplinas científicas consideradas inaceitáveis de um ponto de vista ideológico.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the vast majority of geologists regard the hypothesis of catastrophic plate tectonics as pseudoscience; they reject it in favor of the conventional geological theory of plate tectonics.

ポルトガル語

a hipótese da tectónica de placas catastrófica é considerada pseudociência e é rejeitada por uma grande maioria dos geólogos a favor da teoria geológica da tectónica de placas convencional.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

criticism of pseudoscience, generally by the scientific community or skeptical organizations, involves critiques of the logical, methodological, or rhetorical bases of the topic in question.

ポルトガル語

a crítica da pseudociência, geralmente pela comunidade científica ou por organizações céticas, envolve críticas das bases lógica, metodológica ou retórica do tópico em questão.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,802,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK