検索ワード: r phrases (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

r phrases

ポルトガル語

frases de risco

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

r-phrases

ポルトガル語

frases r

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

list of r-phrases

ポルトガル語

frases de risco

最終更新: 2014-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

combination of r-phrases.

ポルトガル語

combinação das frases r.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

list of relevant r phrases.

ポルトガル語

lista das frases r relevantes.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the risk phrases (r phrases)

ポルトガル語

as frases indicadoras de riscos (frases r)

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

r phrase

ポルトガル語

frase r

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

>iso_1>combination of r-phrases

ポルトガル語

>iso_1>combination of r-phrases

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enter the r-phrases you want to read

ポルトガル語

indique as frases r que deseja ler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phrases indicating particular risks (r-phrases);

ポルトガル語

frases indicadoras de riscos específicos (frases r);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in some cases more than six r phrases may be necessary.

ポルトガル語

por esse motivo, em alguns casos poderão ser necessárias mais de seis frases r.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

r-phrases indicating environmental and human health hazards

ポルトガル語

frases «r» que indicam perigos para o ambiente e a saúde humana

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in some cases, more than six r-phrases may be necessary.

ポルトガル語

em alguns casos poderão ser necessárias mais de seis frases r.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the combined r-phrases in annex iii shall be used where applicable.

ポルトガル語

quando sejam aplicáveis, deverão utilizar-se as frases r combinadas do anexo iii.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

hazard statements and r-phrases indicating environmental and human health hazards

ポルトガル語

advertências de perigo e frases r indicativas de perigos para o ambiente e para a saúde humana

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(for the definition of r phrases refer to 13700../13800..).

ポルトガル語

(para a definição de frases r refira-se a 13700../13800..) por ingestão

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

r-phrases which correspond to the category of danger illustrated by a symbol.

ポルトガル語

frases r correspondentes à categoria de perigo ilustrada por um símbolo.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for preparations. r-phrases will be selected according to the following cntena and pnonues

ポルトガル語

no caso das preparações, as frases r serão seleccionadas de acordo com os cnténos e pnoridades a seguir definidos : a) no caso de perigos de que decorram efeitos na saúde : i) frases r correspodenies à categoria de pengo ilustrada por simbolo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the label shall include one or more of the abovementioned r phrases according to the classification used,

ポルトガル語

em função da classificação atribuída, figurarão obrigatoriamente no rótulo uma ou mais das frases r acima previstas,

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

list of relevant r phrases, hazard statements, safety phrases and/or precautionary statements.

ポルトガル語

lista das frases r, advertências de perigo, frases de segurança e/ou recomendações de prudência relevantes.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,943,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK