プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
register now
registre-se agora
最終更新: 2017-02-25 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
register now!
registe agora!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
register
registo
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 24 品質: 参照: Translated.com
register?
comunitÁrio?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
register extensions now
registrar extensões agora
最終更新: 2012-08-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
otherwise, you can register now.
caso contrário, pode registar-se agora.
not registered yet? register now.
ainda não é membro? cadastre-se agora.
register for myoris and take part now.
clique aqui para participar agora.
do not waste more time and register now!
não perca tempo e cadastre-se!
to receive your personal site, please register now.
por favor, para receber seu site pessoal cadastre-se agora.
recently purchased an applecare product? register now.
adquiriu um produto apple recentemente? registe-o já.
最終更新: 2011-03-16 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
if you are not registered, don’t wait, register now!
se você não está registrado, não espere, registre-se já!
if you are not already a viva member, please register now.
se ainda não é um viva member, registe-se agora.
register your company now and have some advantages and preferences such as:
cadastre agora mesmo a sua empresa e ganhe vantagens e preferências em:
special import jobs? register now and we can help you get started.
trabalhos especiais de importação? cadastre-se e nós podemos ajudá-lo a começar.
you now have the opportunity to register as a %productname user.
tem agora a oportunidade de se registar como utilizador do %productname.
最終更新: 2013-07-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
if possible, register a twitter account in your brand's name now to prevent brandjacking.
se possível, registre uma conta no twitter com o nome de sua marca a fim de prevenir roubo de identidade.
as a result of reform, the public register now includes agendas and minutes of commission meetings.
o registo público, criado no quadro da reforma, inclui agora as ordens de trabalho e as actas das reuniões da comissão.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
do not worry, it's simple, fast and free - click on register now (2).
não se preocupe, é simples, rápido e gratuito – clique no botão registrar agora (2).
you can even order by check!all credit card processing is secure, and is handled by register now.
todo o processamento de cartão de crédito é seguro e é tratado por registrar agora.