検索ワード: sakellariou (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

sakellariou

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sakellariou tabled.

ポルトガル語

sakellariou prontos a declarar a nossa solidariedade para com estes povos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you, mr sakellariou.

ポルトガル語

­ obrigado, senhor deputado sakellariou.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

英語

president. — very well, mr sakellariou.

ポルトガル語

presidente. — muito bem, senhor deputado sakellariou.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much, mr sakellariou.

ポルトガル語

muito obrigado senhor deputado sakellariou.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

sakellariou report (a4-0027/97)

ポルトガル語

relatório sakellariou (a4-0027/97)

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i will gladly do that, mr sakellariou

ポルトガル語

fá ­ lo ­ ei com muito gosto, colega.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

mr sakellariou, mrs ewing, mr chanterie

ポルトガル語

a votação terá lugar amanhã, às 12h0o.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will gladly do that, mr sakellariou

ポルトガル語

fá­lo­ei com muito gosto, colega.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

sakellariou to return to their parliament.

ポルトガル語

debates do parlamento europeu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have two comments on what mr sakellariou proposed.

ポルトガル語

duas observações relativamente àquilo que foi proposto pelo colega sakellariou.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

jepsen, titley, sakellariou and rossetti reports:

ポルトガル語

no que se refere à expressão «países elegíveis do sul», estes países são chipre e malta, para os quais os recentes pareceres tanto da comissão como do conselho são positivos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do you wish to pursue your request, mr sakellariou?

ポルトガル語

quer mantê-lo, senhor deputado sakellariou?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

b3-290/91) by mr avgerinos and mr sakellariou

ポルトガル語

b3-290/91), dos srs. avgerinos e sakellariou

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

b3­708/93) by mr sakellariou and others, (doc.

ポルトガル語

708/93), do deputado sakellariou e outros,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do you wish to pursue your request, mr sakellariou?

ポルトガル語

quer mantê-lo, senhor deputado sakellariou?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, i warmly thank mr sakellariou for his good work.

ポルトガル語

senhor presidente, em primeiro lugar, quero agradecer ao senhor deputado sakellariou o grande trabalho realizado.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, mr sakellariou, i can immediately endorse what you have said.

ポルトガル語

senhor presidente, senhor deputado sakellariou, permita-me que continue na linha da sua intervenção.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

- on the sakellariou (austria), rossetti (sweden) reports:

ポルトガル語

proposta de resolução comum (') sobre corfu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mr sakellariou (s). — (de) mr president, ladies and gentlemen.

ポルトガル語

sakellariou (s). - (gr) senhor presidente, minhas senhoras e meus senhores!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

euro-mediterranean cooperation (continuation) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marin (commission)

ポルトガル語

cooperação euromediterrânica (continuação) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marín (comissão)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,641,242 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK