検索ワード: se are both unmarried (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

se are both unmarried

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

they are both good.

ポルトガル語

eles são ambos bons.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they are both true!

ポルトガル語

elas duas são verdadeiras!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are both interdependent.

ポルトガル語

são factores interdependentes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we are both winners.

ポルトガル語

ambos ficamos a ganhar.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we are both from crete.

ポルトガル語

ambos somos de creta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

they are both so lovely!

ポルトガル語

elas são ambas tão encantadoras!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they are both, of course.

ポルトガル語

são ambas as coisas, é claro.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

they are both very good reports.

ポルトガル語

estão ambos bem elaborados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we inteligent/ se are inteligent

ポルトガル語

nós inteligent / se somos inteligentes

最終更新: 2020-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they are both land-based.

ポルトガル語

e são projetos em terra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are both talented designers, too.

ポルトガル語

eles são os dois talentosos designers, também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are both in our synthesis report.

ポルトガル語

os dois estão contemplados no nosso relatório de síntese.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

are both sides equally to blame?

ポルトガル語

a culpa é também dos dois?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

mother and child are both doing well.

ポルトガル語

mãe e filho estão bem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

experience and performance are both important here.

ポルトガル語

a experiência e o desempenho são ambos importantes neste caso.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sweden and finland are both small countries.

ポルトガル語

a suécia, tal como a finlândia, é um pequeno país.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

ireland and greece are both cohesion countries.

ポルトガル語

a irlanda e a grécia são ambos países beneficiários do fundo de coesão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

jesus’ baptism and blood are both important.

ポルトガル語

o batismo de jesus e o sangue são ambos importantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,516,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK