検索ワード: sensible (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

sensible

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sensible heat

ポルトガル語

calor sensível

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

be sensible.

ポルトガル語

tem bom senso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sensible heat load

ポルトガル語

carga térmica devida ao calor sensível

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

that is sensible.

ポルトガル語

É uma questão delicada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

is that sensible?

ポルトガル語

isso será responsável?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

is that sensible?

ポルトガル語

será isto razoável?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

sensible heat storage

ポルトガル語

armazenamento de calor sensível

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

that seems sensible.

ポルトガル語

julgo ser um princípio razoável.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

sensible heat air cooler

ポルトガル語

arrefecedor de ar de calor sensível

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

they are sensible girls.

ポルトガル語

elas são meninas sensatas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all this is very sensible.

ポルトガル語

acho que todas estas observações fazem bastante sentido.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

paul was sensible and reasonable.

ポルトガル語

paulo foi sensata e razoável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must therefore be sensible.

ポルトガル語

devemos, pois, ser sensatos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

that all seemed eminently sensible.

ポルトガル語

tudo isso parecia eminentemente sensato.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

partners: sensible use of benzo­diazepines

ポルトガル語

parceiros: utilização razoável das benzodiazepinas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

make line-by-line reading sensible.

ポルトガル語

faça com que a leitura linha‑a‑linha seja compreensível.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

* "eloge de la raison sensible".

ポルトガル語

* "eloge de la raison sensible".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*captain sensible discography*extended discography

ポルトガル語

atualmente, ele vive em brighton, east sussex.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we shall consider all sensible commission proposals.

ポルトガル語

constato que o se nhor comissário schmidhuber vai hoje fazer uma declaração em nome da comissão, comprometendo portanto, penso eu, o conjunto da comissão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

today’ s report contains very sensible proposals.

ポルトガル語

o relatório de hoje contém propostas muito sensatas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,078,886 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK