検索ワード: shake your arms (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

shake your arms

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

at once shake your arms.

ポルトガル語

em seguida, sacudir os braços.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shake your booty

ポルトガル語

agite seu rabo

最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shake your hands out.

ポルトガル語

sacudam suas mãos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

into your arms.

ポルトガル語

de volta a você para os seus braços.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, do not shake your head!

ポルトガル語

vamos lá, não vale a pena abanar a cabeça!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

cross your arms

ポルトガル語

cruze os braços

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

into your arms tonight

ポルトガル語

eu quero você em meus braços esta noite

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not shake your inhaler before use.

ポルトガル語

não agite o seu inalador antes de utilizar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, don't shake your head at me!

ポルトガル語

não abane a cabeça!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

no, do n't shake your head at me!

ポルトガル語

não abane a cabeça!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can shake your head, but that is the reality.

ポルトガル語

podem acenar com a cabeça em sinal de desaprovação, mas é essa a realidade.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

to be hidden in your arms.

ポルトガル語

para ser acolhido em seus braços.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

can it spread to your arms?

ポルトガル語

ela pode se espalhar para os braços?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do not need to shake your inhaler before you use it.

ポルトガル語

não necessita de agitar o seu inalador antes de o utilizar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

also move your arms a little backwards.

ポルトガル語

os braços também são estendidos um pouco para trás.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very well then, mr jarzembowski, do not shake your head so sceptically...

ポルトガル語

... bom, então, senhor deputado jarzembowski, não abane a cabeça com tanto cepticismo...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just as children in your arms, you mothers.

ポルトガル語

como filhos nos seus braços, ó mães.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so put your arms back up and flex your bicep.

ポルトガル語

então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you so much can't wait to be in your arms

ポルトガル語

meu belo homem

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how's your arm?

ポルトガル語

como está o seu braço?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,054,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK