検索ワード: shallcooperate (英語 - ポルトガル語)

member states shallcooperate with the commission to ensure that the appropriations areusedinaccordancewiththeprinciplesofsoundfinancialmanagement.
os estados-membros cooperarão com a comissão a fim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordo comos princípios da boa gestão financeira.

member states shallcooperate with the commission to ensure that the appropriations areused in accordance with the principles of sound financial management.
os estados-membros cooperarão com a comissão a fim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordocom os princípios da boa gestão financeira.

1.the member states and the commission shallcooperate with each other in the fight againstfraud,active and passive corruption and moneylaundering.
acto do conselho de 19 de junho de 1997que estabelece o segundo protocolo da convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das comunidades europeias

member states shallcooperate with the commission to ensure that the appropriations areused in accordance with the principles of sound financial management.’
os estados-membros cooperarão com a comissão afim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordo com os princípios da boa gestão financeira.»

noneuro area ncbs not participating in erm ii shallcooperate with the ecb and the participating non-euroarea ncbs in the concertation and the other exchangesof information necessary for the proper functioning of erm ii.
tendo em conta a decisão do conselho, de 31 de dezembro de 1998, relativa à posição a adoptar pela comunidade no que diz respeito a um acordo sobre as relações monetárias como principado do mónaco,

the commission shall implement the budget (...)on its own responsibility and within the limits ofthe appropriations (...).member states shallcooperate with the commission to ensure thatthe appropriations are used in accordance withthe principles of sound financial management (...).
a comissão executa o orçamento [...] sob suaprópria responsabilidade e até ao limite dasdotações concedidas [...].os estados-membroscooperarão com a comissão a fim de assegurarque as dotações sejam utilizadas de acordo comos princípios da boa gestão financeira [...].