検索ワード: she teaches at a university (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

she teaches at a university

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i work at a university.

ポルトガル語

eu trabalho na universidade.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a university diploma?

ポルトガル語

um diploma universitário?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

invest in a university

ポルトガル語

investir em uma universidade

最終更新: 2009-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

she teaches us french.

ポルトガル語

ela nos ensina francês.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

she was probably the first woman to hold a post at a university.

ポルトガル語

ela provavelmente foi a primeira mulher no mundo a assumir formalmente um cargo de educadora universitária.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

he's a university student.

ポルトガル語

ele é um universitário.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

he lives in cambridge with his wife hilary who teaches at the university.

ポルトガル語

ele vive em cambridge com sua esposa hilary, professora universitária.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

bob's father teaches at a girls' school.

ポルトガル語

o pai do bob ensina numa escola de meninas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

when it is building at a university, this seems exceptional.

ポルトガル語

quando se está construindo em uma universidade, esta parece excepcional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i'm a fulltime student at a university in malta.

ポルトガル語

eu sou um estudante em tempo integral em uma universidade de malta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

he has been a lecturer at a number of universities and now teaches at lugano university.

ポルトガル語

ele atuou como conferencista em muitas universidades e leciona atualmente na universidade de lugano, que foi aberta há pouco tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

after all, he and his wife work at a university, st. thomas.

ポルトガル語

apesar de tudo, ele e seu trabalho da esposa em uma universidade, st. thomas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a staff member at a university could have the following settings:

ポルトガル語

um membro da equipa de uma universidade poderia ter a seguinte configuração:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a masters is typically a two year program at a university or registered provider.

ポルトガル語

um mestrado é um programa de 2 anos em uma universidade ou instituição registrada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

attendance at a university or school shall not imply transfer of normal residence.

ポルトガル語

a frequência de uma universidade ou escola não implica a transferência da residência habitual.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Altiereslima

英語

the show will follow the lives of students at a university instead of a high school.

ポルトガル語

a série irá contar sobre a vida de estudantes em uma universidade.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

attendance at a university or school shall not imply transfer of normal residence.";

ポルトガル語

a frequência de uma universidade ou escola não implica a transferência da residência normal.";

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

praxis was set up in an adult medical clinic at a university hospital in southern brazil.

ポルトガル語

o local da implantação da tecnologia praxis foi uma unidade de internação de clínica médica para adultos de um hu do sul do brasil.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in total, 45 percent of 18 to 20-year olds are entitled to study at a university.

ポルトガル語

no total, 45 por cento dos jovens entre 18 e 20 anos adquirem a maturidade escolar para o ensino superior, mais que dois terços deles ingressam no prazo de três anos numa escola superior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

oliveros currently teaches at rensselaer polytechnic institute and mills college.

ポルトガル語

oliveros atualmente leciona no instituto politécnico rensselaer e no mills college.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,764,018,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK