検索ワード: show how many languages katherine speaks (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

show how many languages katherine speaks

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

how many languages do you speak?

ポルトガル語

quantas línguas você fala?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how many languages are spoken there?

ポルトガル語

quantas línguas existem?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many contributors, in how many languages…

ポルトガル語

quantos colaboradores, quantas línguas…

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

instructions in many languages.

ポルトガル語

instruções em várias linguagens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the many languages of theunion

ポルトガル語

a multiplicidade das lÍnguas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do you speak many languages?

ポルトガル語

fala(s) muitas línguas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the global mind in many languages

ポルトガル語

a mente global em muitas línguas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

many languages use english words.

ポルトガル語

muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

adempiere is translated into many languages.

ポルトガル語

o adempiere pode trabalhar com vários idiomas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

automatic translate gadget with many languages.

ポルトガル語

dispositivo automático de traduzir com muitas línguas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many people live in switzerland and what languages do they speak?

ポルトガル語

quantas pessoas vivem na suíça e que línguas falam?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

many languages use letters with diacritical signs.

ポルトガル語

muitas línguas usam letras com sinais diacríticos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

its staff speaks at least as many languages.

ポルトガル語

os funcionários falam ao menos a mesma quantidade de idiomas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in many languages it translates awkwardly, if at all.

ポルトガル語

em muitas línguas a sua tradução é difícil, quando existe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i had installed too many languages to be translated ….

ポルトガル語

eu tinha instalado línguas demais para ser traduzido ….

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

provides information helpful for daily life in many languages.

ポルトガル語

oferece materiais de informações úteis para o dia-a-dia em várias línguas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

description of the numbers names forming rules for many languages

ポルトガル語

descrição das regras de formação dos nomes dos números em várias línguas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

everything is internationalized and made available in a great many languages.

ポルトガル語

tudo é internacionalizado e disponibilizado em um grande número de idiomas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in many languages we have a saying that a big ship turns slowly.

ポルトガル語

existe em muitas línguas um ditado que diz que um barco grande muda de rumo devagar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

menus and status messages in many languages, including english and portuguese

ポルトガル語

menus e mensagens de erro em várias línguas, incluindo o português

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,771,064,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK