検索ワード: so i hope your not missing me honey (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so i hope your not missing me honey

ポルトガル語

então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta

最終更新: 2019-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your not depressed honey

ポルトガル語

espero que sua querida não deprimida

最終更新: 2018-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your not feeling shy to chat with me honey

ポルトガル語

espero que não se sinta tímido para conversar comigo, querida

最終更新: 2021-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your enjoying your day honey

ポルトガル語

espero que tenha aproveitado o seu dia, querida.

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think your not intrested in talking to me honey

ポルトガル語

eu acho que você não está interessado em falar comigo, querida

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your having a good day too honey

ポルトガル語

espero que você esteja tendo um bom dia também, querida

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your enjoying the rain at the moment honey

ポルトガル語

espero que você apreciar a chuva no momento querida

最終更新: 2022-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your info !

ポルトガル語

espero que a sua informação!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your enjoying your sleep in bed on this rainy day honey

ポルトガル語

eu espero que você aproveite seu sono na cama neste dia chuvoso querida

最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your day went well today

ポルトガル語

eu espero que seu dia esteja indo bem

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your plane crashes. "!

ポルトガル語

espero que o seu avião se despenhe. "!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i hope your brazen jump in difficulty does not end in disappointment.

ポルトガル語

espero que seu insolente salto de dificuldade não seja decepcionante.

最終更新: 2010-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i hope your head feels better this afternoon

ポルトガル語

ressacas nunca são divertidas.

最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning mom i hope your day is going well

ポルトガル語

eu espero que seu dia esteja indo bem

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i hope that you too will not do your own will, but know there is a plan ...

ポルトガル語

portanto, eu desejo que vocês não façam a própria vontade, mas sigam o desígnio…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your vocal chords recover soon, mr stevenson.

ポルトガル語

espero que as suas cordas vocais recuperem depressa, senhor deputado stevenson.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i hope yours make a comeback.

ポルトガル語

eu espero que seu faça um comeback.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your work will be beneficial, and we are certain that it will be.

ポルトガル語

faço votos de que os vossos trabalhos sejam frutuosos, não duvidamos disso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your explanation on the position reached at elsinore will be along these lines.

ポルトガル語

espero que as suas explicações acerca da posição alcançada em elsinore esteja nesta linha.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

president santer, i hope your perseverance will obtain concrete results at the florence summit.

ポルトガル語

senhor presidente da comissão, faço votos para que a sua perseverança lhe permita obter resultados concretos na cimeira de florença.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,921,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK