検索ワード: start line (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

start line

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

start of line

ポルトガル語

início da linha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

start at line:

ポルトガル語

começar na linha:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

line start

ポルトガル語

início de linha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

not at start of line:

ポルトガル語

não no começo da linha:

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

delete to start of line

ポルトガル語

excluir até o início da linha

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

suffix at start of line:

ポルトガル語

sufixo no início da linha:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

start of sales line declaration

ポルトガル語

início da declaração relativa ao talão de venda

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

select to the start of the line

ポルトガル語

seleccionar até ao início da linha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

start each sent line with a capital letter

ポルトガル語

iniciar cada linha enviada com uma letra maiúscula

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

line start/ end tools

ポルトガル語

ferramentas do início/ fim da linha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your car will appear just under the start line.

ポルトガル語

seu carro irá aparecer logo abaixo da linha de partida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

commented lines start with #.

ポルトガル語

as linhas comentadas começam por #.

最終更新: 2016-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

allow punctuation at line start

ポルトガル語

permitir pontuação no início da linha

最終更新: 2016-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can start kword; from the command line by typing

ポルトガル語

poderá iniciar o kword; a partir da linha de comandos se escrever

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in this example let us start studying from the first line.

ポルトガル語

neste exemplo deixar-nos começar estudar da primeira linha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can start kate; from the k menu or from the command line.

ポルトガル語

poderá iniciar o kate; no menu k ou na linha de comandos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

example history entry start line (without leading comment):

ポルトガル語

linha inicial do item do histórico do exemplo (sem o comentário inicial):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

‡ cheaper and faster start-up (charter action line 2);

ポルトガル語

‡ um arranque mais barato e mais rèpido (linha de acîío 2);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the closest airport is gold coast airport, about 25km from the start line.

ポルトガル語

o aeroporto mais próximo é o gold coast airport, a cerca de 25 km do ponto de partida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

copy a history start line as used in your files, including the leading comment.

ポルトガル語

copie uma linha inicial do histórico, como a usada nos seus ficheiros, incluindo o comentário inicial.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,773,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK