検索ワード: stay away from me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

stay away from me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

miklos: stay away from me.

ポルトガル語

miklos: fique longe de mim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

stay away from sins

ポルトガル語

e foge da abominação!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

keep away from me.

ポルトガル語

fique longe de mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

get away from me!

ポルトガル語

afasta-te de mim!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

stay away.

ポルトガル語

stay away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

... stay away from this game.

ポルトガル語

esse recurso é gasto com a construção de embarcações e estruturas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

stay away from that place.

ポルトガル語

fique longe daquele lugar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

stay away from my daughter!

ポルトガル語

fique longe de minha filha!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

to stay away

ポルトガル語

para ficar longe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it took something away from me.

ポルトガル語

foi mestre-escola perto de dresden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

you're too far away from me

ポルトガル語

vc tem filhos

最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stay away from them for a while

ポルトガル語

e afasta-te, temporariamente, deles.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

stay away from people who are sick.

ポルトガル語

evite estar próximo de pessoas que estão doentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stay away, right?

ポルトガル語

ata longe né

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everyone feels so far away from me

ポルトガル語

e quem eu quero está tão longe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

occupants should stay away from windows.

ポルトガル語

os ocupantes devem manter-se afastados das janelas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now watch out, stay away from them now.

ポルトガル語

agora tome cuidado, fique longe deles agora.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i've sent my husband away from me

ポルトガル語

"eu enviei o meu marido longe de mim

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it’s best to stay away from such types.

ポルトガル語

É melhor ficar longe de tais tipos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

push your enemies away, but stay away from obstacles

ポルトガル語

faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,563,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK