検索ワード: still you didnt request in (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

still you didnt request in

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you are still you.

ポルトガル語

tu ainda és tu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

still, you were a cop.

ポルトガル語

seja como for, era um polícia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wp2 extension request in 4 months

ポルトガル語

pedido de extensão wp2 em 4 meses

最終更新: 2022-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have not answered the specific request in my question.

ポルトガル語

não respondeu ao pedido específico que apresentei na minha pergunta.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

accept my friend request in facebook

ポルトガル語

eu não dei meu número do meu telefone pra você não

最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you feel all that and still you can die.

ポルトガル語

você sente isso tudo e ainda mesmo assim pode morrer.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

1. make your withdrawal request in your account

ポルトガル語

1. faça o seu pedido de retirada in na sua conta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the music video for "still you" was filmed in london.

ポルトガル語

o vídeo musical para "still you" foi filmado em londres.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

still, you learn something new every day!

ポルトガル語

quando dizemos pretender a reconstituição da identidade cultural

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on request: in writing + specific information.

ポルトガル語

a pedido: por escrito + informações específicas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

still you urge national parliaments to break the law.

ポルトガル語

mesmo assim, os senhores instam os parlamentos nacionais a ir contra a lei.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is available on request in all official eu languages.

ポルトガル語

aprovado pelo conselho de administração em 19 dezembro 2002

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hence, if the crosscheck fails, the ecb will still implement the request in the ecb's mfi dataset.

ポルトガル語

por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de ifm do bce.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

assistance to partner countries on request in developing monitoring methodologies

ポルトガル語

apoio aos países parceiros, a pedido, no desenvolvimento de metodologias de acompanhamento

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but i was still, you know -- this is a kitty cloud.

ポルトガル語

mas eu estava ainda, vocês sabem -- esta é uma nuvem gatinho.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but as i told you, you have seen me and still you do not believe.

ポルトガル語

mas, como eu lhes disse, vocês me viram, mas ainda não crêem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

have even years gone by and still you wait, hoping, yet wondering?

ポルトガル語

até mesmo anos já se passaram e você ainda aguarda, esperançoso, e no entanto com dúvidas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fee per request in accordance with regulation (eu) no 354/2013.

ポルトガル語

taxa por solicitação nos termos do regulamento (ue) n.o 354/2013

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is hokkaido, a gull of monbetsu. i ask still you about this place.

ポルトガル語

É hokkaido, uma gaivota de monbetsu. eu ainda lhe pergunto por este lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i waited patiently while you had dinner, and still you did not talk to me!

ポルトガル語

eu esperei pacientemente, outra vez, enquanto você jantava, e mais uma vez você não falou comigo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,145,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK