検索ワード: strong method (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

strong method

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

strong

ポルトガル語

graduado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

strong problem-solving method

ポルトガル語

método forte de resolução de problemas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

stay strong

ポルトガル語

fique forte e nunca desista

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

strong body.

ポルトガル語

strong body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

strong (1)

ポルトガル語

sexy soles (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather strong

ポルトガル語

bastante forte

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

strong recommendation.

ポルトガル語

recomendação forte.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

strong, muscular.

ポルトガル語

fortes, musculados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

strong - \\strong{}

ポルトガル語

forte -\\ strong {}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on the other hand, we have strong reservations about the method used.

ポルトガル語

por outro lado, temos sérias reservas quanto ao método usado.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore, safety precautions are strong prerequisites to this particular method of exercise.

ポルトガル語

(fonte http://www.treinamentoesportivo.com/index.php/treino-pliometria/672/)* super vôlei

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all this requires strong leadership from the european commission and the reassertion of the community method.

ポルトガル語

este processo exige uma liderança sólida por parte da comissão europeia e a reafirmação do método comunitário.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we use aes-256 to encrypt data you send to us, which is a very strong encryption method.

ポルトガル語

usamos aes-256 para criptografar os dados que nos são enviados, e este é um método de criptografia muito forte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the eu must be a strong force, the community method must contain strong positions and we need strong institutions.

ポルトガル語

a ue tem de ser forte, o método comunitário tem de se situar numa posição forte e nós precisamos de instituições fortes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

strong correlations were found among the measures of the scaling method and the item identification method greater than 0.72.

ポルトガル語

fortes correlações foram encontradas entre as medidas dos métodos de graduação e do método de identificação de itens acima de 0,72.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it may also explain why small countries feel strong ties to the european project and, specifically, to the community method.

ポルトガル語

essa virtude também poderá explicar a razão pela qual os pequenos países se sentem ligados por laços fortes ao projecto europeu e, especificamente, ao método comunitário.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what methods do you use to create a strong password?

ポルトガル語

quais os métodos que você utiliza para criar uma senha forte?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if the fabric is tubular, the bottom of the bag shall be closed by sewing, weaving or some other equally strong method of closure.

ポルトガル語

se o tecido é tubular, o saco deve ser fechado por costura, tecelagem ou por um tipo de fecho que garanta uma resistência equivalente.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

foster5 found strong correlation between session-rpe and the luciatrimp method r = 0.75 - 0.90 for this kind of modality.

ポルトガル語

foster encontrou forte correlação entre pse da sessão e o método luciatrimp r = 0,75 - 0,90 para esse tipo de modalidade.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a strong correlation between the immunostaining intensity obtained by the two methods was observed.

ポルトガル語

uma forte correlação entre a intensidade de imunomarcação avaliada pelos dois métodos foi encontrada.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,768,211,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK