人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
subterranean
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
subterranean animal
animal terrícola
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
termiticide (subterranean)
termicida (subterrâneos)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"subterranean worlds".
subterranean worlds.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the gametophytes are subterranean.
os gametófitos são subterrâneos.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
subterranean clover stunt virus
vírus do nanismo do trevo subterrâneo
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
subterranean clover stunt virus scsv
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
some species are subterranean; many are nocturnal.
algumas espécies são parasitas.
it was too dark, too subterranean, and much too horrific.
estava muito sombrio, também subterrâneo, e muito horrível.
the subterranean rivers of london feature in e.g.
* espeleologia* rios subterrâneos de londres
it all depends on a complex subterranean system of tubes.
tudo depende de um complexo sistema subterrâneo de tubos.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a hidden whirlpool sucks you down into a subterranean current!
um rodamoinho escondido suga-o para uma corrente subterrânea!
最終更新: 2016-10-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae
para desinfetar os solos incluindo as larvas subterrâneas, utiliza-se o sulfureto de carbono
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
it represents not a subterranean transit system but a light rail network.
ele representa não um sistema subterrâneo de trânsito, mas uma rede de metropolitano ligeiro, ou seja, um light rail.
the buildings can be installed underground, semi-subterranean or on the surface.
as edificações podem ser de instalação subterrânea, semienterrada ou à superfície.
it is a poorly known subterranean species, occurring in humid tropical forest.
o seu habitat é subterrâneo, em floresta tropical.
;peeper:a tank equipped with a drill for subterranean exploration and combat.
* peeper: tanque equipado com uma broca para a exploração subterrânea e de combate.
==definition and description==cenotes are surface connections to subterranean water bodies.
== definição e descrição ==cenotes são conexões entre a superfície e áreas alagadas subterrâneas.
some of these subterranean treasures are open to the public and have been specially adapted to receive visitors.
alguns desses tesouros subterrâneos estão abertos ao público e preparados para receber visitas de turismo.
... when i was in brazil i heard a lot about the caves under the earth and subterranean cities.
... quando estive no brasil ouvi muito sobre as cavernas sob a terra e cidades subterrâneas.
this heading covers research into, and development of, techniques for the location and assessment of subterranean deposits.
esta divisão compreende a investigação e o desenvolvimento de técnicas de identificação e avaliação de jazigos do subsolo terrestre.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE