検索ワード: take a good look (英語 - ポルトガル語)

take a really good look ...
tome um olhar realmente bom ...

take a good look at this 1970 photo.
olhem bem essa foto de 1970.

1. take a good hard look in the mirror.
1. dê uma boa olhada diante do espelho

they urge the council to take a good look at this.
aquela comissão insta o conselho a considerar atentamente este aspecto.

so let us take a good look at the present situation.
daí que proponhamos uma reflexão sobre a situação tal como hoje se nos apresenta.

take a good look at the phrases, try to memorise them.
olhe bem para as frases, tente memorizá-las.

please stick to the webstructure - so take a good look!
por favor mantenha a estrutura do site - portanteo dê uma boa olhada!

take a good look at the beautiful drawings on the next pages.
estas crianças ganharam um concurso.

the european parliament needs to take a good look at itself here too.
o parlamento também tem de procurar os defeitos em si próprio.

i hope you take another good look at this, commissioner.
espero que volte a analisar atentamente esta situação, senhor comissário.

take a good look at the faq, the answer to your problem is probably there.
dê uma boa olhada no faq, a solução para o seu problema está provavelmente lá.

did you cast a good look at the water that you drink?
haveis reparado, acaso, na água que bebeis?

the trip takes a good 20 minutes.
a viagem leva uns bons 20 minutos.

so we need to take a good look at the question of exchange rates in the european budget.
o orçamento europeu tem, portanto, muito a ver com as questões cambiais.

i suggest the commissioner takes a good look at the eurobarometer polls.
sugiro ao comissário que olhe bem para as sondagens do eurobarómetro.

i really do think we should take another good look at the situation.
eu gostaria, afinal, de defender que, uma vez mais, examinássemos tudo isso à contra­luz.

if we take a good look at the world we discover that god still does not answer job who is crying out.
olhando bem para o mundo, descobre-se que deus continua a não responder a job que grita.

if we have any wrong opinions about god, they will always be challenged when we take a good look at jesus.
se temos quaisquer opiniões erradas sobre deus, eles serão sempre desafiados quando tomamos um bom olhar para jesus.

if you really want to know why jonah fled the presence of the lord, just take a good look inside your own heart.
se você realmente quiser saber por que jonas fugiu da presença do senhor, é só dar uma boa olhada para dentro de seu próprio coração.

but surely the time has come for us to take a good look at the direction we should be going in, and this is not it.
mas temos de decidir finalmente, qual a direcção em que queremos seguir e não fazer como aqui fazemos.