人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
talk to me
por favor fale comigo
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 37
品質：
talk to me.
falar comigo.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
hey why u dont talk to me
ei, por que vc não fala comigo
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 31
品質：
talk to me babe
ok am listening
最終更新： 2023-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi talk to me,
oi, fala comigo,
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 14
品質：
参照：
don't talk to me!
não falem comigo!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hurry to me or
pressa a mim ou
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
u could talk to me or we could get a coffee?
como faço para te conhecer melhor
最終更新： 2021-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
it could happen to me or you.”
isso poderia acontecer comigo ou com qualquer outra pessoa".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you don't want to talk to me please tell me i will not disturb you honey
se você não quer falar comigo, por favor me diga que eu não vou incomodar você, querida
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
they tell me about the place, the talk to me about their children and grandchildren, and i’ve the impression that we’ve know each other forever.
eles contam histórias do lugar, falam dos filhos e netos dando a sensação de conhecê-los há tempos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
many times when i talk to people, i keep telling them one thing: don't tell me hundred ways how you cannot respond to this problem.
muitas vezes, quando converso com pessoas, eu sempre digo uma coisa: não me venha com as centenas de desculpas para não responder a esse problema.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on my street there is a lot of influence, but i don't use because my family tells me not to; they [family members] talk to me [...].
lá na minha rua tem muita influência, mas eu num uso por que minha família aconselha a não usar, eles [os familiares] falam comigo [...].