検索ワード: temperature humidity (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

temperature humidity

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

temperature and humidity

ポルトガル語

temperatura e humidade

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

temperature humidity testers

ポルトガル語

dispositivos para ensaio de temperatura e humidade

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

of temperature and humidity,

ポルトガル語

a temperatura e a humidade;

最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

of temperature and humidity;

ポルトガル語

temperatura e humidade;

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

temperature and relative air humidity

ポルトガル語

temperatura e umidade relativa do ar

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

chamber temperature and relative humidity

ポルトガル語

temperatura e humidade relativa nas câmaras

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

+β3 maximum temperature + β4 minimum humidity

ポルトガル語

+β3 temperatura máxima + β4 umidade mínima

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the temperature, humidity or ventilation is unsuitable.

ポルトガル語

temperatura, humidade ou circulação do ar inadequadas.

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

tabulation of chamber temperature, humidity, and airflow

ポルトガル語

quadro com a temperatura, a humidade e o caudal de ar nas câmaras,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

incubation conditions (co2 concentration, temperature, humidity),

ポルトガル語

condições de incubação (concentração de co2, temperatura e humidade),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight);

ポルトガル語

condições de ensaio (temperatura, humidade, massa de inércia do banco de ensaios);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

environmental variables temperature, humidity, and air velocity were recorded.

ポルトガル語

foi observado o controle das variáveis ambientais temperatura, umidade e velocidade do ar.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

weather/ambient conditions (e.g. temperature, humidity, altitude)

ポルトガル語

tempo / condições ambientes (p. ex., temperatura, humidade, altitude)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

equipment for measuring temperature, humidity, particle-size, and actual concentration

ポルトガル語

equipamento de medição da temperatura, humidade, granulometria e concentração real,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the latest meteorological observation: pressure, temperature, humidity, wind and precipitations.

ポルトガル語

Última observação das estações meteorológicas : pressão, temperatura, humidade, vento e precipitação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the building has thermal insulation and controlled internal temperature, humidity and air flow.

ポルトガル語

as casas de culturas possuem isolação térmica, regulação da temperatura interna com controlo da higrometria e da ventilação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the building has thermal insulation and a controlled internal temperature, humidity and air flow.

ポルトガル語

as casas de culturas possuem isolamento térmico, bem como uma regulação da temperatura interna, com controlo da higrometria e da ventilação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it regulates the temperature, humidity and quantity and quality of light entering the greenhouse.

ポルトガル語

É ele que regula a temperatura, a humidade e a quantidade e qualidade da luz que penetra no interior da estufa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

certain temperature, humidity and certain changes in climate are most favourable for human health.

ポルトガル語

determinada temperatura, humidade e algumas alterações no clima são mais favoráveis para a saúde humana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

facts change. temperature, humidity, pressure, wind, light intensity all change constantly.

ポルトガル語

a temperatura, a umidade, a pressão, o vento, a intensidade da luz todos mudam constantemente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,770,567,897 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK