検索ワード: tentatively (英語 - ポルトガル語)

sender tentatively accepts this task
o remetente aceita à partida este item por-fazer

the two are tentatively titled and .
o título será e .

%1 tentatively accepts this invitation
% 1 aceita à partida este convite

tentatively, this request may include:
em princípio, esse pedido pode incluir:

sender tentatively accepts this journal
o remetente aceita à partida este diário

this case was approached extremely tentatively.
esse caso foi tratado com luvas de veludo.

sender tentatively accepts this to-do
o remetente aceita à partida este item por- fazer

the assembly started somewhat tentatively.
os primeiros passos da assembleia foram um tanto hesitantes.

other groups have been tentatively created.
outros grupos foram tentativamente criados.

sender tentatively accepts this meeting invitation
%1 aceita à partida este convite para a reunião

release was tentatively scheduled for july 3, 2013.
e está agendado um lançamento, para o dia 3 de julho de 2013.

the next flight is tentatively schedule for fall 2011.
a próxima tentativa de voo está programada para o outono de 2011.

it has moved ahead, but rather too tentatively.
avançou, mas demasiado à cautela.

i am tentatively expecting a fast and satisfactory outcome.
com toda a prudência, espero que haja um resultado rápido e favorável.

this genus is placed tentatively in the family drilliidae.
paracuneus é um gênero de gastrópodes pertencente a família drilliidae.

%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
% 1 aceita à partida este convite por parte de% 2

five questions are tentatively offered as a contribution to this task:
propõem-se cinco hipóteses de pergunta para ajudar a definir essa abordagem:

eisenhower had tentatively selected 5 june as the date for the assault.
eisenhower tinha provisoriamente selecionado 5 de junho como a data para o desembarque.

a pathological voice tentatively honking the meanings of a neurosis?
uma voz patológica procurando grasnar os sentidos de uma neurose?

a further round of negotiations is tentatively planned for mid-march.
está prevista uma nova ronda de negociações para meados de março.