人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
termination of the legal entity
distrato da pessoa jurídica
最終更新: 2021-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
(5) termination of the programme
(5) conclusão do programa
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(b) termination of the contraa.
mora no pagamento a) indemnização por perdas e danos; e/ou b) rescisão do contrato.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the occurrence of inter-program breaks is determined by the channel configuration and by the existence of a commercial format for the program
a ocorrência de breaks intra-programa é determinada pela configuração do canal e pela existência de formato comercial para o programa.
for analysers with more than one channel, the channel configuration yielding the widest "real-time bandwidth" shall be used to make the calculation.
para os analisadores com mais de um canal, a configuração do canal que apresenta uma maior "largura de banda em tempo real" será a utilizada para fazer o cálculo.
for analysers with more than one channel, the channel configuration yielding the widest "real-time bandwidth" shall be used to make the calculation.
para os analisadores com mais de um canal, a configuração do canal que apresenta uma maior "largura de banda em tempo real" será a utilizada para fazer o cálculo.