検索ワード: tetrazolium (英語 - ポルトガル語)

tetrazolium
tetrazólio

tetrazolium salt
sais de tetrazólio

nitroblue tetrazolium
nitroazul de tetrazólio

salts, tetrazolium
sais de tetrazólio

nadh tetrazolium reductase
nadh tetrazólio redutase

reductase, nadh tetrazolium
nadh tetrazólio redutase

kelman’s tetrazolium medium
meio de tetrazólio de kelman

nitroblue tetrazolium [chemical/ingredient]
nitroazul de tetrazólio

nadh tetrazolium reductase [chemical/ingredient]
nadh tetrazólio redutase

the antigen may be stained only with hematoxylin or tetrazolium ;
o antígeno só pode ser colorido com hematoxilina ou com tetrazólio;

for this phase, the triphenyl-tetrazolium ttz method is more accurate.
para esta fase, o uso de trifenil-tetrazólio ttz é mais preciso.

formazan dyes are artificial chromogenic products of the reduction of tetrazolium salts by dehydrogenases and reductases.
corantes formazan ou formazana são produtos cromogênicos artificiais resultantes da redução de sais tetrazólio por deidrogenases e redutases.

in this sense, the tetrazolium test was also optimized for seeds of this species, with excellent results.
nesse sentido, o teste de tetrazólio foi também aperfeiçoado para sementes dessa espécie, com excelentes resultados.

as a result, today we can say that brazil is the world leader in using the tetrazolium test in routine soybean seed analysis.
em consequência, hoje, pode-se dizer que o brasil é o líder mundial de utilização do teste de tetrazólio na rotina da análise de semente de soja.

the sod activity was determined according to the method devised by winterbourn et al., assayed as inhibition of the photochemical reduction of nitroblue tetrazolium at 560 nm.
a atividade de sod foi determinada de acordo com o método elaborado por winterbourn et al., pela inibição da redução fotoquímica do azul de nitrotetrazólio a 560 nm.

in brazil, in recent years, the use of the tetrazolium test has registered a adoption even higher than in those countries where the test was developed.
no brasil, nos últimos anos, a utilização do teste de tetrazólio tem assumido proporções jamais registradas mesmo nos países onde o teste foi desenvolvido.

another important improvement is the adoption of the tetrazolium test in seeds of this species, which is now routinely used in domestic and export markets and has allowed more dynamic evaluation of the physiological quality of the seed lots.
outro avanço importante refere-se à adoção do teste de tetrazólio em sementes dessa espécie, que hoje é utilizado rotineiramente nos mercados interno e de exportação e tem propiciado maior dinamismo na avaliação da qualidade fisiológica de lotes dessas sementes.

among various vigor tests already studied, three of them are widely used in internal quality controls of the seed companies in brazil. they are cold test, accelerated aging and tetrazolium.
entre os vários testes de vigor já pesquisados, se destacam três, que no brasil são amplamente utilizados nos controles internos de qualidade das empresas. são eles o teste de frio, o envelhecimento acelerado e o de tetrazólio.

on kelman's tetrazolium medium, typical colonies of virulent isolates of raistonia solanaceariøn are cream, flat, irregular and fluidal with blood red coloured whorls in the centre.
em meio de tetrazólio de kelman, as colónias típicas de isolados virulentos de ralstonia solanacearum são cremes, achatadas, irregulares e fluidas, com espirais de cor vermelha viva no centro.

among the various quality control methods used by the seed industry in brazil, the tetrazolium test stands out, especially for soybeans, because of its speed, accuracy and also by the large number and detail information provided.
dentre os diversos métodos de controle de qualidade adotados pela indústria de sementes no brasil, o teste de tetrazólio destaca-se, principalmente para a soja, devido à sua rapidez, precisão e também pelo grande número e detalhes das informações fornecidas.