人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
whats the time there
what is the time there
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the time there
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the time there now
qual é o tempo lá agora
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the time there was a.
o plano de acção serve para isso.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is the time there sweetheart
qual é a hora lá querida
最終更新： 2018-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
what time there?
que horas ai?
最終更新： 2020-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
you need to spend some time there!
você precisa dispender algum tempo lá!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this time there are 25.
esta vez lá é 25.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the time, there was a lot of opposition.
na época, houve muita oposição.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
go and take your time there.
vá e não tenha pressa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he spent most of the time there in the confessional.
ali, passava grande parte do tempo no confessionário.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but most of the time, there is no apparent judgment.
mas na maioria das vezes, não há uma condenação aparente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the time, there was only limited activity in this area.
nessa altura havia uma actividade muito
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
once upon time there was a class,
houve uma vez uma turma
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this time there is a different reason.
desta vez, a razão é diferente.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
by the standards of the time, there had been a substantial advance.
pelos padrões da época, o avanço tinha sido considerável.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
had we had it at the time, there would have been no bse problem.
se o tivéssemos apresentado mais cedo, não teríamos tido nenhum problema de bse.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
at the time, there was only one other faculty member in the department.
na época, havia apenas outro membro do corpo docente do departamento.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you, mr president, for briefly stating what the question is about.
muito obrigado, senhor presidente, por ter resumido a questão.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：