検索ワード: the shawshank redemption (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

the shawshank redemption

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

shawshank redemption

ポルトガル語

the shawshank redemption

最終更新: 2014-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the poster was a story element in the film "the shawshank redemption".

ポルトガル語

foi o último cartaz na parede da cela do personagem andy no filme "the shawshank redemption".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the shawshank redemption is a 1994 american drama film written and directed by frank darabont and starring tim robbins and morgan freeman.

ポルトガル語

the shawshank redemption () é um filme norte-americano, escrito e dirigido por frank darabont.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when listing other words that start with "sh-" after hearing of the shikaka, ace includes "shawshank redemption".

ポルトガル語

ao listar outras palavras que começam com "sh-", após audição do shikaka, ace inclui "shawshank redemption".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

adapted from the stephen king novella "rita hayworth and shawshank redemption", the film tells the story of andy dufresne, a banker who is sentenced to life in shawshank state prison for the murder of his wife and her lover despite his claims of innocence.

ポルトガル語

baseado na novela ""rita hayworth and shawshank redemption"", de stephen king, o filme retrata a história de andy dufresne, um banqueiro que passa quase duas décadas na fictícia prisão estadual de shawshank, condenado pelo assassinato de sua esposa e do seu amante, apesar de andy afirmar sua inocência.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==career==rolston played pfc m. drake in "aliens" (1986), hans in "lethal weapon 2" (1989), stef in "robocop 2" (1990), bogs diamond in "the shawshank redemption" (1994), j. scar in "eraser" (1996), chief dennis wilson in "daylight" (1996), wayne bryce in "hard rain" (1998) and special agent in charge warren russ in "rush hour" (1998).

ポルトガル語

seus papéis mais conhecidos foram nos filmes "aliens" (1986), "lethal weapon 2" (1989), "robocop 2" (1990), "the shawshank redemption" (1994), "eraser" (1996), "daylight" (1996), "hard rain" (1998), "rush hour" (1998) e "supernatural (série)" (2009) .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,493,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK