検索ワード: they are brazilians (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

they are brazilians

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

they are

ポルトガル語

são eles:

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 16
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they are:

ポルトガル語

são elas:

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is noticed that most scholars who publish in the collection are brazilians.

ポルトガル語

constata-se que a maioria dos pesquisadores que publica na coleção é formada por brasileiros.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

are brazilian too

ポルトガル語

i will block you

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

most tourists are brazilians and argentines.the city has about 100 hotels and inns.

ポルトガル語

É o segundo destino de turistas estrangeiros no país e o primeiro da região sul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she and i are brazilian.

ポルトガル語

ela e eu somos brasileiros.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these athletes are brazilian.

ポルトガル語

estes atletas são brasileiros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

b)gustavo and roberto are good tennis players. they are brazilian.

ポルトガル語

b)gustavo e roberto são bons tenistas. eles são brasileiros.

最終更新: 2022-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

most authors are brazilians and 47% of them from são paulo, which indicates a concentration where the journal is published.

ポルトガル語

a maioria dos autores é do brasil e 47% deles do estado de são paulo, o que indica uma concentração onde a revista é publicada.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they treat patients in the deteriorated, poorly equipped unified health system sus, with a salary below any international standard. they have accepted these limitations because they are brazilians.

ポルトガル語

vários estagiários frequentaram serviços, que inicialmente eram acreditados e hoje são credenciados, para o aprendizado dos conceitos da patologia do joelho.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are brazilian researchers who share this opinion.

ポルトガル語

existem pesquisadores brasileiros que compartilham desta opinião.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

some of the data on return migration is surprising, such as the fact that 84.2% of immigrants from the united states are brazilians returning to the country.

ポルトガル語

alguns dados sobre a imigração de retorno chamam atenção, como o fato de 84,2% dos imigrantes dos estados unidos serem de brasileiros voltando ao país.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are brazilian authors with experience in performing the cox operation.

ポルトガル語

em nosso meio, existem autores com experiência na realização da operação cox.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most tourists – close to 70% – come from the republic of argentina, and rest are brazilians, paraguayans and visitors from the rest of the world.

ポルトガル語

a grande maioria de turistas – cerca de 70% – procedem da república argentina e o resto se distribui entre brasileiros, paraguaios e visitantes do resto do mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"what are brazilian universities doing with these new students?

ポルトガル語

“o que as universidades brasileiras estão fazendo com esses novos estudantes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

from the analyzed publications, 14 43.7% are brazilian studies .

ポルトガル語

das publicações analisadas, 14 43,7% são estudos brasileiros.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even so, most of the fans of "kindumba da ana" are brazilian.

ポルトガル語

aliás, a maioria dos fãs da kindumba da ana são brasileiros.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are brazilian pension funds working hand in hand with us pension funds in the field of corporate governance activism?

ポルトガル語

os fundos de pensão brasileiros de mãos dadas com os fundos de pensão americanos no ativismo em governança corporativa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

approximately 75% of the people living in the program's area of action are brazilians whose children were born in paraguay, the so-called “braziguayans”.

ポルトガル語

aproximadamente 75% dos habitantes da área de ação do programa são brasileiros com filhos nascidos no paraguai, portanto “brasiguaios”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are brazilian companies investing large amounts of money in p&d, however the filings are very little.

ポルトガル語

temos empresas brasileiras que investem muito em p&d, mas depositam muito pouco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,720,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK