検索ワード: things around you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

things around you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

all around you.

ポルトガル語

o evento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

try the pleasure of the things around you!

ポルトガル語

experimente o prazer das coisas que estão ao seu redor!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

look out around you.

ポルトガル語

olhai à vossa volta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well, look around you.

ポルトガル語

bem, olhem à vossa volta.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

see the wonders all around you.

ポルトガル語

vê as maravilhas a toda a tua volta. abre-te.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i want to do some things around the classroom.”

ポルトガル語

eu quero fazer algumas coisas na sala de aula".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a ghost is moving things around the house.

ポルトガル語

um fantasma está movendo as coisas pela casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

just take a little look around you.

ポルトガル語

reparem por uns momentos no que se passa à nossa volta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

how to describe people around you)

ポルトガル語

como descrever as pessoas ao seu redor)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

around you, your reality is changing!

ポルトガル語

em torno de você, a sua realidade está mudando!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i specialize in dragging heavy things around cold places.

ポルトガル語

eu me especializei em arrastar coisas pesadas. em areas geladas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but it is unpleasant, it is bad to spread things around.

ポルトガル語

mas que sejam divulgadas notícias que não servem a ninguém, não é bonito e não é bom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

encourages kindness among the ones around you.

ポルトガル語

promove a bondade entre aqueles que o rodeiam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but he thinks brazil has the opportunity to turn things around:

ポルトガル語

mas acha que o brasil tem a oportunidade de virar o jogo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have beautiful beach all around you honey

ポルトガル語

você tem uma bela praia ao seu redor, querida

最終更新: 2021-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always consider what is most favorable around you.

ポルトガル語

considere sempre o que existe de mais favorável à sua volta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you need it for carrying things around from time to time, do you need it for your business?

ポルトガル語

você precisa dele para transportar coisas de vez em quando, você precisa dele para o seu negócio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

smoking seriously harms you and others around you.

ポルトガル語

«fumar prejudica gravemente a sua saúde e a dos que o rodeiam».

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we therefore need to be bolder in order to try and turn things around.

ポルトガル語

por isso, precisamos de ter ainda mais coragem para procurar alterar o rumo da situação.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

god: look around you at all the things in your room.

ポルトガル語

deus: olhe em volta para todas as coisas na sala.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,465,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK