検索ワード: toddlers (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

toddlers

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

even to your toddlers.

ポルトガル語

sim, peça desculpas, até mesmo para os seus filhos bem pequenos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child or toddlers seat

ポルトガル語

banco de criança ou banco

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

toddlers - 2 years old.

ポルトガル語

toddlers - 2 anos de idade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

toddlers (6-<36 months)

ポルトガル語

crianças (6-<36 meses)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

children, infants and toddlers:

ポルトガル語

crianças:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

little toddlers - from 15 months.

ポルトガル語

little toddlers - a partir de 15 meses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

toddlers (12 to 35 months of age)

ポルトガル語

crianças (12-35 meses de idade)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

immunogenicity in toddlers aged 12-23 months

ポルトガル語

crianças dos 12 aos 23 meses de idade imunogenicidade em crianças com 12-23 meses de idade

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

infants and toddlers from the age of 4 weeks

ポルトガル語

lactentes e crianças pequenas com idade superior a 4 semanas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

exposure in infants/ toddlers was comparatively high.

ポルトガル語

a exposição em bebés/ crianças dos 12- 36 meses foi comparativamente elevada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

immune responses in toddlers aged 12-14 months

ポルトガル語

respostas imunitárias em crianças com 12-14 meses de idade

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

having decided to refurbish the toddlers’ playground, the

ポルトガル語

tendo decidido remodelar o parque infantil para as crianças

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

infants and toddlers 4 weeks to less than 2 years of age

ポルトガル語

lactentes e crianças pequenas com 4 semanas a menos de 2 anos de idade

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

he is also an engineer and a father of two young toddlers.

ポルトガル語

rami é engenheiro e pai de duas crianças pequenas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

do not administer fluenz to infants and toddlers younger than 12 months.

ポルトガル語

não administrar fluenz a bebés e a crianças com menos de 12 meses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for infants and toddlers, apply one ventilation every 3 to 5 seconds.

ポルトガル語

para crianças e lactentes, aplique uma ventilação a cada 3 a 5 segundos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

children have new special interactions to use with their peers, as do toddlers.

ポルトガル語

crianças também possuem novas interações para usar com seus amigos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(narrow spiral staircase is not suitable for the elderly or toddlers.)

ポルトガル語

(escada em caracol não é adequada para idosos ou crianças pequenas.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents, ages 0-17 years

ポルトガル語

recém-nascidos, crianças de tenra idade, crianças mais velhas e adolescentes, com idades entre os 0 e os 17 anos

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

table 1: bactericidal antibody responses (rsba*) in toddlers aged 12-23 months

ポルトガル語

tabela 1: respostas de anticorpos bactericidas (rsba*) de crianças com 12-23 meses de idade

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,025,476,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK