検索ワード: très (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

très

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

très toxique

ポルトガル語

très toxique

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

très toxique par inhalation.

ポルトガル語

très toxique par inhalation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

trÈs secret ue/eu top secret

ポルトガル語

trÈs secret ue/eu top secret

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

très toxique en cas d'ingestion.

ポルトガル語

très toxique en cas d'ingestion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

très toxique par inhalation et par ingestion.

ポルトガル語

très toxique par inhalation et par ingestion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

trÈs secret ue/eu top secret registries

ポルトガル語

registos de informações com classificação trÈs secret ue/eu top secret

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

danger d'effets irréversibles très graves.

ポルトガル語

danger d'effets irréversibles très graves.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

forme des composés métalliques explosifs très sensibles.

ポルトガル語

forme des composés métalliques explosifs très sensibles.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

très toxique par inhalation et par contact avec la peau.

ポルトガル語

très toxique par inhalation et par contact avec la peau.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a ce jour, euromoteurs reste très dépendant des commandes de seb.

ポルトガル語

a ce jour, euromoteurs reste très dépendant des commandes de seb.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

ポルトガル語

très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.

ポルトガル語

au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

as king sihanouk told me, 'mon peuple est toujours très malade '.

ポルトガル語

o próprio rei sianouk me disse: mon peuple est toujours très malade.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

information classified trÈs secret ue/eu top secret shall be registered in designated registries.

ポルトガル語

as informações com classificação trÈs secret ue/eu top secret são inscritas em registos próprios.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is a french proverb that says 'superflue, chose très nécessaire '.

ポルトガル語

há um provérbio francês que diz: superflue, chose très nécessaire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

ceva santé animale - z.i. très le bois - 22600 loudeac - france

ポルトガル語

ceva santé animale - z.i. très le bois - 22600 loudeac - frança

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

see also decision n 890/06 — france, aide du sicoval pour un réseau de très haut débit.

ポルトガル語

ver também decisão n 890/06 – frança, aide du sicoval pour un réseau de très haut débit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fr: très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.

ポルトガル語

fr: très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

le risque est très faible si le vecteur/insert n'est pas autotransférable et s’il est peu mobilisable.

ポルトガル語

o risco será muito pequeno se o vector/inserção não for auto-transmissível e a sua capacidade de mobilização for fraca.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fr: toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

ポルトガル語

fr: toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,287,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK