検索ワード: tristram (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

tristram

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

tristram’s woodpecker

ポルトガル語

pica-pau de barriga branca da coreia

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

英語

henry baker tristram

ポルトガル語

tristram

最終更新: 2013-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tristram's white-bellied black woodpecker

ポルトガル語

pica-pau-de-barriga-branca-da-coreia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

theorie ästhetischer wirkung (1976)* laurence sternes "tristram shandy".

ポルトガル語

theorie ästhetischer wirkung (1976)* laurence sternes "tristram shandy".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the bou was founded in 1858 by professor alfred newton, henry baker tristram and other scientists.

ポルトガル語

foi fundada em 1858 pelo professor alfred newton, henry baker tristram, entre outros cientistas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from the example of sterne's novel tristram shandy, form gets empowered, acts for itself.

ポルトガル語

a partir do exemplo do romance de sterne tristram shandy, no qual a forma se autonomiza, age por si só.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

tristram's bunting ("emberiza tristrami") is a species of bird in the emberizidae family.

ポルトガル語

emberiza tristrami é uma espécie de ave da família emberizidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the tristram's warbler ("sylvia deserticola") is a species of old world warbler in the sylviidae family.

ポルトガル語

a toutinegra-do-atlas ("sylvia deserticola") é uma espécie de ave da família sylviidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the dacre, hungerford, lacy, shakespeare, and tristram knots are all considered variations of the bowen knot, and are sometimes blazoned as such.

ポルトガル語

o nó de dacre, nó de hungerford, nó de lacy, nó de shakespeare e nó de tristram são considerados variações do nó de bowen e algumas vezes brasonados como tal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the life and opinions of tristram shandy, gentleman (or, more briefly, tristram shandy) is a humorous novel by laurence sterne.

ポルトガル語

tristram shandy (título completo em inglês: "the life and opinions of tristram shandy, gentleman") é um romance escrito por laurence sterne.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

** reprinted in arthur caplan, h. tristram engelhardt, jr., and james mccartney, eds, "concepts of health and disease in medicine: interdisciplinary perspectives" (boston: addison-wesley, 1980).

ポルトガル語

*— reprinted in "concepts of health and disease in medicine: interdisciplinary perspectives", boston, addison-wesley, 1980 (arthur caplan, h. tristram engelhardt, jr., and james mccartney, editors).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,041,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK