検索ワード: try me (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

try me

ポルトガル語

tentar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

try me.

ポルトガル語

try me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

don't try me.

ポルトガル語

não me tente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

let me try.

ポルトガル語

deixe-me tentar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

don't try to fool me.

ポルトガル語

não tente me enganar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

oh yes, we can! try me!

ポルトガル語

blossom: oh, sim! experimentem em mim!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you just try to call me

ポルトガル語

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i says, "well, try me."

ポルトガル語

eu respondi: "É um desafio?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let me try it.

ポルトガル語

deixe-me tentar isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

give me a try!

ポルトガル語

give me a try!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't try to blame this all on me.

ポルトガル語

não tente jogar a culpa toda em cima de mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the others do not try to please me! "

ポルトガル語

os outros não procuram agradar-me!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let me try it out.

ポルトガル語

let me try it out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if now ye have any craft, try that craft upon me.

ポルトガル語

assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra mim!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

let me try to explain.

ポルトガル語

deixe-me tentar explicar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me try and clarify.

ポルトガル語

permitam-me que tente esclarecer.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

let me try and simplify it.

ポルトガル語

vou tentar simplificar as coisas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

to try, to fail and to try again, you’re telling me.

ポルトガル語

tentar, fracassar e voltar a tentar, dizes. ir para batalhas que se sabem perdidas, guerrear para perder e voltar a guerrear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let me try to explain why.

ポルトガル語

permitam-me que tente explicar porquê.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

please don't try to outshine me, you don't need that.

ポルトガル語

por favor, não tente me ofuscar, você não precisa disso.

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,743,726,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK