検索ワード: tv set (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

tv set

ポルトガル語

televisor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

tv set (1987)

ポルトガル語

aparelhos de televisão (1987)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tum on the tv set manually

ポルトガル語

press the "set"untill the "volume"

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

air conditioning, cable television, tv set

ポルトガル語

ar condicionado, tv a cabo, aparelho de tv

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she asked him to adjust the tv set.

ポルトガル語

ela pediu a ele que ajustasse o televisor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

•semp, 10" color tv set model 1022favu11;

ポルトガル語

• aparelho televisor semp, 10 polegadas, colorido, modelo tv 1022favu11;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and you don't necessarily have to have your own tv set.

ポルトガル語

e você não tem necessariamente que ter o seu próprio aparelho de tv.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are tv set, phone, air-conditions in each room.

ポルトガル語

não há televisão, telefone, ar-condições em cada quarto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the idea that a tv set is necessary to watch tv is obsolete.

ポルトガル語

está superada a idéia de que é preciso um televisor para ver televisão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it has two separate beds, writing table, tv set, and telephone.

ポルトガル語

tem duas camas, escrivaninha, tv, e telefone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the apartment also has a balcony, a tv set and a washing machine.

ポルトガル語

o apartamento tem também uma varanda, uma televisão e uma máquina de lavar roupa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on average, a tv set uses 45 % of its energy in standby mode.

ポルトガル語

em média, um televisor gasta 45% da energia que consome em modo de vigília.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ninety-seven percent of brazilian households have at least one tv set.

ポルトガル語

no brasil, 97% dos lares contam com um aparelho de tv.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

devices used to access the internet at home: tv set with specific internet device

ポルトガル語

dispositivos utilizados para aceder à internet no domicílio: televisor com dispositivo internet específico

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

devices used to access the internet at home: tv set with specific internet device,

ポルトガル語

dispositivos utilizados para aceder à internet no domicílio: televisor com dispositivo específico para a internet,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

butch bouchard night was held on february 28 and he was presented with a car and a tv set.

ポルトガル語

a noite de butch bouchard foi realizada em 28 de fevereiro, e ele foi presenteado com um carro e um televisor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for the manufacture of backlight units for flat tv sets

ポルトガル語

para o fabrico de unidades de retroiluminação para televisões de ecrã plano

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

tv sets contribute a very small x-ray dose.

ポルトガル語

os aparelhos de tele visão contribuem com uma pequena dose de raios-x.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

design and development of scenarios for assemblies tv set, stand, events, launches, conferences and more.

ポルトガル語

concepção e desenvolvimento de cenários para o jogo montagens tv, stand, eventos, lançamentos, conferências e muito mais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for digital terrestrial television reception, most end-users have attached an adapter to their existing analogue tv set.

ポルトガル語

para a recepção de televisão digital terrestre, a maioria dos utilizadores finais ligou um adaptador ao seu televisor analógico.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,732,906,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK