検索ワード: two large plasmids (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

two large plasmids

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

two large ears.

ポルトガル語

duas orelhas grandes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

two large coffees, please.

ポルトガル語

dois cafés grandes, por favor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

two large garages and outbuildings.

ポルトガル語

duas garagens grandes e anexos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

two large warehouses no 868 and 869.

ポルトガル語

dois grandes armazéns n.os 868 e 869.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

saving on ink has two large consequences:

ポルトガル語

a poupança de tinta produz dois grandes efeitos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there were also two large theatres in town.

ポルトガル語

também tinha dois grandes teatros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

most commercial varieties have one or two large cobs.

ポルトガル語

a maioria das variedades comerciais tem uma ou duas espigas grandes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it has two large bedrooms, both with double bed.

ポルトガル語

tem dois quartos grandes, ambos com cama de casal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it consists of two large and 124 small islands.

ポルトガル語

É formado por duas ilhas maiores e outras 124 pequenos ilhéus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the ground was polluted by two large coal tar reservoirs.

ポルトガル語

o sistema de controlo do ruído baseiase em sensores colocados na zona «a proteger», bem como num novo algo ritmo que permite manter os sinais nocivos fora dessa zona.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and eventually we got two large animals, and pig studies.

ポルトガル語

e eventualmente pegamos animais grandes e outras experiências com porcos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

company a and company b are their two large competitors.

ポルトガル語

as empresas a e b são os seus dois grandes concorrentes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

at the moment i am post-producing two large projects:

ポルトガル語

no momento estou em produção de dois projetos irmãos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, two large multicenter, observational studies were not quoted.

ポルトガル語

entretanto, dois grandes estudos multicêntricos observacionais não foram citados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it contains the two large ob associations carina ob1 and carina ob2.

ポルトガル語

ela contém as duas grandes associações ob: carina ob1 e carina ob2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

two large clinical trials evaluating the use of enbrel in the treatment of

ポルトガル語

dois ensaios clínicos alargados para avaliar a utilização de enbrel no tratamento da icc foram precocemente terminados devido a falta de eficácia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

two large field trials were conducted one in europe and one in the usa.

ポルトガル語

dois grandes ensaios de campo foram realizados, um na europa e um nos eua.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for his merits to zamoyski, he was given two large houses in zamość.

ポルトガル語

por seu excelente trabalho zamoyski lhe presenteou com duas grandes casas em zamość.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i become particularly nervous when two compromise texts are debated in which two large

ポルトガル語

muito francamente, como outros colegas, diria que, mesmo que se alcance um

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the two large groups share all the reports and consultative documents etc between themselves.

ポルトガル語

os dois grupos maiores repartem entre si todos os relatórios, os anuais e os outros.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,738,716,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK