検索ワード: use 5 score boosters (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

use 5 score boosters

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

use 4 score boosters and left 4

ポルトガル語

use 4 impulsionadores de pontuação e deixe 4

最終更新: 2017-07-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

after first use 5 ml vial

ポルトガル語

após a primeira utilização frasco para injectáveis de 5 ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sterile solution for intramammary use 5 mg/ml 4

ポルトガル語

sterile solution for intramammary use 5 mg/ ml 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the use of the iief-5 score may add information to the cardiovascular risk stratification of patients assessed at the medical office.

ポルトガル語

a utilização do iife-5 na consulta médica de rotina pode agregar informação ao estadiamento do risco cardiovascular em pacientes de consultório.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

minister of education wants to use 5 million on an illegal site

ポルトガル語

ministro da educação quer usar de 5 milhões em um site ilegal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

15 year warranty for domestic use. 5 years for commercial use +

ポルトガル語

garantia de 15 anos para uso doméstico. 5 anos para uso comercial +

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

2002, sentences of a more illustrative nature were added to the 0 to 5 score, something that had not been done in the original scale.

ポルトガル語

2002, observa-se que foram acrescentadas frases mais ilustrativas no escore de zero a cinco, o que não havia sido feito, inicialmente, no escore original da escala.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

following the same sequence of directions above to choose from, you can use 5 options:

ポルトガル語

seguindo a mesma sequencia de direções acima, para escolher uma delas, você pode utilizar 5 opções:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

by the scf in category 1 (substances considered safe in use)(5), or

ポルトガル語

pelo comité científico da alimentação humana na categoria 1 (substâncias cuja utilização é considerada segura)(5), ou

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

rapiscan is supplied in a carton containing a single use 5 ml glass vial with a rubber stopper and aluminium sealed cap.

ポルトガル語

rapiscan é apresentado numa embalagem exterior contendo um frasco para injetáveis de vidro de 5 ml para utilização única, com rolha de borracha e uma cápsula de fecho selada de alumínio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this was done to reduce the influence of outliers on the analysis. it was decided to use 5% in winsorization.

ポルトガル語

esta medida é tomada para diminuir a influência dos outliers na análise.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the vaccine is intended for use 5-7 weeks before farrowing with a second vaccination at 2 weeks prior to farrowing.

ポルトガル語

a vacina destina-se à utilização 5 a 7 semanas antes do parto e uma segunda vacina 2 semanas antes do parto.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

interphone focused on relatively young people 30-59 who had the highest mobile phone use 5 to 10 years before the start of the study.

ポルトガル語

o público-alvo do estudo interphone são pessoas relativamente jovens, entre 30 e 59 anos, que já usavam telefone móvel de 5 a 10 anos, antes do início do estudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for example to associate the title of "president" to the resulting image use "/5 president" .

ポルトガル語

por exemplo, para associar o título “presidente” à imagem resultante, use “/5 presidente” .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for example, the circuit shown on the right uses 5 v logic level inputs to actuate a relay.

ポルトガル語

por exemplo, o circuito mostrado à direita utiliza níveis lógicos de entrada de 5 v para ativar um relé(relay).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

european council - leaders agree inter alia to use €5 billion in unspent eu funds to upgrade energy and internet connections whilst increasing eu aid to countries in difficulties.

ポルトガル語

conselho europeu - os dirigentes europeus decidem, entre outras medidas, afectar 5 mil milhões de euros provenientes de dotações não utilizadas da ue a projectos de melhoria das infra-estruturas no domínio da energia e da internet de banda larga e, simultaneamente, aumentar a ajuda concedida pela ue aos países em dificuldade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the vaccine is intended for use 5-7 weeks before the birth of the litter (farrowing) with a second vaccination at 2 weeks prior to farrowing.

ポルトガル語

a vacina destina-se à utilização 5 a 7 semanas antes do nascimento na ninhada (parição) e uma segunda vacina 2 semanas antes da parição.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the contract contains a claw-back clause (clause 7) for time municipality in the event that the property has not been built on or put to use 5 years after the date of taking possession.

ポルトガル語

o contrato contém uma cláusula de recuperação (clawback – cláusula 7), nos termos da qual o município de time pode recuperar o terreno caso nele não seja construído qualquer imóvel ou se este não for utilizado num prazo de 5 anos após a tomada de posse.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the quality, safety, and efficacy requirements of proprietary industrially-prepared medicinal products derived from human blood or plasma were ensured through directive 2001/83/ec of the european parliament and of the council of 6 november 2001 on the community code relating to medicinal products for human use(5).

ポルトガル語

a directiva 2001/83/ce do parlamento europeu e do conselho, de 6 de novembro de 2001, que estabelece um código comunitário relativo aos medicamentos para uso humano(5), fixa os requisitos de qualidade, segurança e eficácia dos medicamentos preparados industrialmente a partir do sangue ou do plasma humano.

最終更新: 2016-10-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,612,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK