プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the funicular de tibidabo climbs the tibidabo hill, as does the funicular de vallvidrera (fgc).
pode-se ir ao tibidabo de carro, ônibus, tranvia ou funicular.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in spain, its loans are helping the construction of a motorway joining barcelona, through the vallvidrera tunnel, into the national motorway network, link ing the city to france and madrid.
em espanha, contribuiu para a construção de uma auto-estrada que liga barcelona, através do túnel de valvidrera, à rede nacional, e por esta, a frança e a madrid, melhorando os acessos à cidade.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it is formed by the old villages of sarrià (added to barcelona in 1927), vallvidrera (added to sarrià in 1890), santa creu d'olorda (added to sarrià in 1916) and sant gervasi ("saint gervasius") de cassoles (added to barcelona in 1897).
o distrito está composto de vários conjuntos urbanos formados pelos antigos municípios de sarriá (adicionado a barcelona em 1927), vallvidrera (adicionado a sarriá em 1890), santa creu d'olorda (adicionado a sarriá em 1916) e sant gervasi de cassoles (adicionado a barcelona em 1897).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています