検索ワード: very unimportant (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

very unimportant

ポルトガル語

muito sem importância

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 1
品質:

英語

unimportant

ポルトガル語

sem importância

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

unimportant strike

ポルトガル語

greve de pouca importância

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this is not unimportant.

ポルトガル語

a questão não é inocente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is far from unimportant.

ポルトガル語

este aspecto não é despiciendo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

neither important nor unimportant

ポルトガル語

indiferente

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but the figure is unimportant.

ポルトガル語

mas pouco importa o número.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

is this an unimportant issue?

ポルトガル語

trata-se de matéria ou de questão de somenos?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

but this is an unimportant point.

ポルトガル語

mas este é um ponto sem importância.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these are not unimportant dossiers.

ポルトガル語

a importância destes dossiês não pode ser subestimada.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

bru purÓn which is also unimportant.

ポルトガル語

dele acabaram por cair.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nevertheless, this subject is not unimportant.

ポルトガル語

não obstante, não se trata de um assunto sem importância.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

but, in the end, all that is unimportant.

ポルトガル語

mas, bem vistas as coisas, tudo isso não terá importância.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

[1][1] very unimportant 1[7][7] very important 7

ポルトガル語

[1][1] muito pouco importante 1[7][7] muito importante 7

最終更新: 2005-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

during the middle ages, authorship was unimportant.

ポルトガル語

durante as idades médias, o authorship era sem importância.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is not an unimportant element of this debate.

ポルトガル語

penso que não é um pormenor de somenos neste debate.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

after all, it is such an unimportant issue.'

ポルトガル語

afinal, é um assunto de tão pouca importância.”

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

(the important and unimportant are correctly sorted out.)

ポルトガル語

(o importante e o não importante são separados correctamente).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the truth of your being very important in the dream is as true as your being unimportant now.

ポルトガル語

a verdade de ser muito importante no sonho é tão verdadeira quanto a de ser irrelevante agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i offer more respect to unimportant beings and unimportant things.

ポルトガル語

dou respeito às coisas desimportantes e aos seres desimportantes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,633,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK