検索ワード: waist circunference (英語 - ポルトガル語)

waist
cintura

waist edge
enfranque rebatido

waist circumference
circunferência da cintura

very high waist.
cintura muito alta.

waist hip ratio
rcq

waist-hip ratio
proporção cintura-ancas

ratio, waist-hip
rcq

waist lasting machine
máquina de montar flancos

waist-height ratio;
razão cintura-altura;

waist circunference was measured at the umbilicus, using a conventional soft scale.
a circunferência da cintura foi medida à altura do umbigo, usando-se uma fita métrica convencional.

here we found that the waist circunference, and hdl cholesterol are the components that significantly impact in the association.
aqui descobrimos que a circunferência da cintura e o colesterol hdl são os componentes que têm impacto significativo na associação.

abdominal obesity was defined as waist circunference > 94 cm in men and > 80 cm in women.
a obesidade abdominal foi definida pela circunferência da cintura > 94 cm nos homens e > 80 cm nas mulheres.

a waist circunference >102 cm for males, and >88 cm for women was classified as central obesity.
uma circunferência de cintura >102 cm para homens e >88 cm para mulheres foi classificada como obesidade central.

the patients answered a brief questionnaire and had their weight, height, waist circuference, upper arm length and circunference and blood pressure measured.
os pacientes responderam um breve questionário, foram pesados, e tiveram a altura, circunferência da cintura e comprimento e circunferência do braço medidos; a pressão arterial também foi medida.

stratification of the patients according arm circunference, only marginally affected sensitivity and specificity.
a estratificação dos pacientes conforme a circunferência do braço afeta apenas marginalmente a sensibilidade e a especificidade.

we measured the participants' body mass kg, height cm, and waist and hip circunferences cm.
foram mensuradas a massa corporal kg, a estatura m e as circunferências cm de cintura e quadril.

to determine the overall cardiovascular risk according to international guidelines, the following clinical variables were obtained: family history of early cardiovascular disease in women with less than 65 years of age and men with less than 55; history of previous and current cigarette smoking; dyslipidemias; diabetes mellitus dm and/or glucose intolerance plasma glucose levels between 102 and 125 mg/dl; hyperuricemia uric acid > 7 mg/dl for men and > 6.5 mg/dl for women; obesity body mass index – bmi > 30 kg/m; and abdominal obesity waist circunference – wc > 102 cm for men and > 88 cm for women.
para determinação do risco cardiovascular global de acordo com diretrizes internacionais, foram obtidas as variáveis clínicas: história familiar prematura de doença cardiovascular em mulheres com menos de 65 anos e homens com menos de 55 anos, história pregressa e atual de tabagismo, dislipidemias, diabetes melito dm e/ou intolerância à glicose glicemia entre 102 e 125 mg/dl, hiperuricemia ácido úrico > 7 mg/dl para homens e > 6,5 mg/dl para mulheres, obesidade Índice de massa corporal – imc > 30 kg/m e obesidade abdominal circunferência abdominal – ca > 102 cm para homens e > 88 cm para mulheres.