検索ワード: want to do this quick with (英語 - ポルトガル語)

right now and want to do this quick with
agora e quero fazer isso rápido com

you want to do this?
you want to do this?

do we want to do this?
queremos fazê-lo?

we do not want to do this.
não é isto que desejamos fazer.

why do you want to do this?
por que quer fazer isto?

you don't want to do this.
você não quer fazer isso.

and why do you want to do this ?
porque fazê-lo, então?

do you think i want to do this?
tu achas que quero fazer isso?

i don't want to do this anymore.
não quero mais fazer isso.

why, actually, do you want to do this?
mas porquê, afinal?

you also want to do this and present us with a solution.
v. exa. também pretende fazer isso e apresentar-nos uma solução.

now, why do we want to do this offshore?
por que queremos fazer isto em alto mar?

but want to know an easier way to do this?
mas quer conhecer uma forma mais fácil de fazer isso?

however, the commission does not want to do this.
contudo, não é isto que a comissão pretende.

prince konrad, are you sure you want to do this?
príncipe konrad, você tem certeza de que quer fazer isto?

and what sopa and pipa want to do is they want to do this.
e o que sopa e pipa querem fazer é o seguinte.

if we want to do this properly, we will have our hands full.
se quisermos fazê-lo convenientemente, já teremos trabalho quanto baste.

he's not sure he wants to do this.
ele não tem certeza se quer fazer isso.

if this is what we want to do, this is not the time to toe the line.
se é isto o que queremos fazer, não é altura de ficar a acompanhar a corrente.

ar: i want to thank you for taking your time to do this interview.
ar: quero agradecê-lo por seu tempo para dar esta entrevista.