人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
well stream point of view
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
point of view
ponto de vista
最終更新: 2017-03-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Altiereslima
- point of view
- opiniões
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
analytical point of view
conceção analítica
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
from this point of view,
neste sentido, é um factor que legitima a política de integração europeia.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
from the point of view of
não se trata aqui de minimizar os efeitos da
change your point of view.
mude seu ponto de vista.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the environmentalists' point of view
"ponto de vista dos ecologistas"
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sumer's point of view.
ção do consumidor.
put forward its point of view
defesa do seu ponto de vista
from a personal point of view.
É preciso saber aceitar as críticas e o pe tem direito a fazê-las, não fugindo às suas responsabilidades.
partnership coordinators' point of view
ponto de vista dos coordenadores de parceria
c. author’s point of view
c. ponto de vista do autor
i understand their point of view.
sei, com conhecimento de causa, que a situação é muito diferente nos vários estados.
- gives his personal point of view
- dá o seu ponto de vista pessoal
mr dassis seconded this point of view.
georgios dassis afirmou estar de acordo com a este ponto de vista.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i fully share this point of view.
estou plenamente de acordo.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
recommendations from smallholder farmers point of view
recomendações da perspetiva dos pequenos agricultores
5. the patient evolved well from a vascular point of view.
o paciente evoluiu bem do ponto de vista vascular.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
parliament's point of view has proved correct.
o parlamento europeu teve um papel importante em todas as fases do processo, protegendo - é caso para o dizer - eficazmente a dhectiva.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
revealing well-child visits from the family members' point of view
desvelando a consulta de puericultura sob a ótica dos familiares
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4