検索ワード: whant do you need to go now (英語 - ポルトガル語)

why do you have to go now?
porque tens de ir agora?

do you want to go?
você quer ir embora?

wherever you need to go
onde quer que precise de ir

need to go
preciso ir para

i do not need to go on.
não preciso de continuar, senhor presidente.

do you plan to go abroad?
você pensa em ir para o exterior?

" ("why do you have to go?").
" ("porque é que tens de partir?").

you need to go to bed again.
você precisa ir para a cama novamente.

but do we need to go further?
debates do parlamento europeu

do you like to go to the movies
você gosta de ir ao cinema

we do not need to go any further.
não precisamos de ir mais longe.

do you want me to go without you?
você quer que eu vá com você?

do you really need to go out in this kind of weather?
você realmente precisa sair com esse tempo?

where do you like to go on weekends?
onde você gosta de ir nos fins de semana?

sounds like you’re ready to go now.
parece que você está pronto para ir agora.

do i need to go to the dentist's?
eu preciso ir ao dentista?

simply take the accuracy wherever you need to go.
basta levar a precisão para onde quer que vá.

all you need to do is to go there when necessary.
tudo o que precisam é acessá-lo quando necessário.

(english translation: "why do you have to go?
(em português: "porque é que tu tens de partir?

(laughter) do you still want to go?” (laughter)
(risos) você ainda quer ir? (risos )