プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
photo
fotografia
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 7
品質：
share my photos which you most liked
compartilhe a minha fotos que voce mais gostou
最終更新： 2013-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
photo which was the starting point for the painging.
foto que serviu de motivação para o quadro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
any photo id which matches the passenger name in the booking.
qualquer forma de identificação que coincida com o nome do passageiro na reserva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be missed", which was shown in news photos.
you will be missed" ("descanse em paz fats.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
check on the spot all applications for which photo interpretation does not make it possible to verify the accuracy of the declaration to the satisfaction of the competent authority.
o controlo no local de todos os pedidos relativamente aos quais a foto-interpretação não dê à autoridade competente garantias suficientes quanto à exactidão da declaração em causa.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
it's seeing a photo which transports me somewhere completely different.
É ver uma fotografia que me leva completamente para outro lado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carry out physical inspections in the field of all agricultural parcels for which photo interpretation does not make it possible to verify the accuracy of the declaration to the satisfaction of the competent authority.
efectuar controlos físicos in loco de todas as parcelas agrícolas relativamente às quais a foto-interpretação não dê à autoridade competente garantias suficientes quanto à exactidão da declaração em causa.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
80,568 facebook users visited the eyc2013 photo competition, which received 894 submissions
80 568 utilizadores do facebook que visitaram o concurso de fotografia do aec2013, com 894 contributos
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) check on the spot all applications for which photo interpretation does not make it possible to verify the accuracy of the declaration to the satisfaction of the competent authority.
b) o controlo no local de todos os pedidos relativamente aos quais a foto-interpretação não dê à autoridade competente garantias suficientes quanto à exactidão da declaração em causa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) carry out physical inspections in the field of all agricultural parcels for which photo interpretation does not make it possible to verify the accuracy of the declaration to the satisfaction of the competent authority.
b) efectuar controlos físicos in loco de todas as parcelas agrícolas relativamente às quais a foto-interpretação não dê à autoridade competente garantias suficientes quanto à exactidão da declaração em causa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the law also is known as the carolina dieckmann law since the actress was a victim of a cyber attack in which photos and personal information were stolen.
a nova lei é conhecida como lei carolina dieckmann, devido ao fato de a atriz ter sido vítima de um ataque cibernético, em que várias fotos e informações pessoais foram furtadas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are many reasons due to which photos and other media gets deleted from android cell phone, some of the common reasons include:
há muitas razões por que as fotos e outras mídias é excluído do android telefone celular, algumas das razões comuns incluem:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：