検索ワード: which text talk about steve's life today? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

which text talk about steve's life today?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the original text talks about a special framework for banana producers, to be implemented for a maximum period not exceeding ten years starting on 1 january 1999.

ポルトガル語

o texto original refere-se a um enquadramento especial a favor dos produtores de bananas, instituído por um período não superior a dez anos, com início em 1 de janeiro de 1999.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

the last two texts talk about the importance of accreditation, as a process of recognition of the implementation of activities by the institution with competence and security allowing one to identify strengths and weaknesses in the institutions of higher education and contributing to the improval of quality of education.

ポルトガル語

os últimos dois textos discorrem acerca da importância da acreditação, como um processo de reconhecimento da execução das atividades por parte da instituição com competência e segurança permitindo identificar fortalezas e fragilidades nas ies e contribuindo com a melhoria da qualidade da educação.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(fr) although the text talks about 'deepening of democracy'and mentions 'emphasis on administrative openness and transparency'and despite its very aim which is to give the ombudsman greater access to official documents, its whole spirit is marked by a concern to preserve the 'professional secrecy'of the information to which the ombudsman may have access.

ポルトガル語

( fr) muito embora o texto fale " do aprofundamento da democracia ", e evoque " uma maior transparência " e apesar de o seu próprio objectivo ser o de conceder ao provedor de justiça um maior acesso a documentos oficiais, todo o seu espírito está marcado pela preocupação de preservar o " segredo profissional " das informações a que o provedor de justiça poderá ter acesso.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,754,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK