検索ワード: why you do not talk (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

why you do not talk

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

why you not talk to me..

ポルトガル語

मुझे आपकी कही हुई बात समझ में नहीं आई

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

英語

do not talk, act!

ポルトガル語

não discurse, mas aja!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

do not talk to me

ポルトガル語

sua puta

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver, do not talk!

ポルトガル語

deixem a conversa, passem à acção!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

do not talk to anybody.

ポルトガル語

conversa a alguém.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

two is you do not talk about /b/.

ポルトガル語

dois, você não fala sobre /b/.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why? you do not know that you are smiling.

ポルトガル語

por quê? você não sabe que você está sorrindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no ask yourself why you do not feel ready.

ポルトガル語

pergunte a si mesma por que motivo não se sente apta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we do not talk about that!

ポルトガル語

sobre isso ninguém fala!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

that is why you do not have a clear answer.

ポルトガル語

É por esta razão que não tenho uma resposta clara para vos dar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

why not talk about this processing?

ポルトガル語

por que não falamos dessas transformações?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

d) do not talk freely to strangers.

ポルトガル語

d) não converse facilmente com estranhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(please explain why you do not accept the claim.)

ポルトガル語

(indique os motivos pelos quais não aceita o pedido.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so do not talk to us about neutrality!

ポルトガル語

por isso, não nos falem de neutralidade!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

do not talk about the offense to others.

ポルトガル語

não fale sobre a ofensa com outros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do not talk nonsense, my job is very boring!

ポルトガル語

não fale bobagem; meu trabalho é uma chatice!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we do not talk so, isolated, do you understand?

ポルトガル語

a gente conversa assim é, isolado, tá entendendo?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do not talk to anybody. talk to somebody with two ears.

ポルトガル語

não fale a qualquer um. fale a alguém com duas orelhas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

indeed, people have often said to me: "why, you do not preach?

ポルトガル語

muitas vezes vêm-me perguntar: "porque é que o senhor finney não prega? porque fala directamente com as pessoas?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when organizations talk about innovation and do not talk about people…

ポルトガル語

quando as organizações falam de inovação e não falam de pessoas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,735,968,224 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK