検索ワード: wrath (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

wrath

ポルトガル語

ira

最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

cape wrath,

ポルトガル語

cabo wrath,

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

metal wrath

ポルトガル語

comprimido guer

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wrath of god

ポルトガル語

12. a ira de deus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

why so much wrath?

ポルトガル語

porquê uma cólera tão grande?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

2. god's wrath

ポルトガル語

2. a ira de deus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in the day of wrath

ポルトガル語

no dia da ira

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wrath of god is near.

ポルトガル語

a ira de deus está próxima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

oh, the wrath of photoshop.

ポルトガル語

a ira do photoshop...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the lord was provoked to wrath.

ポルトガル語

o senhor foi provocado à ira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

* 545–587: the war of wrath.

ポルトガル語

a guerra da ira.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

both humans and god express wrath.

ポルトガル語

tanto os seres humanos quanto deus expressam a ira. entretanto, há uma grande diferença entre a ira de deus e a do homem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if not, the wrath of god remains.

ポルトガル語

se não a ira de deus permanece.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this story told of god’s wrath.

ポルトガル語

esta história contada da ira de deus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but the wrath of the lamb has not come.

ポルトガル語

mas ainda não é chegada a ira do cordeiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an expression of god's wrath? no!

ポルトガル語

uma expressão da ira de deus? não!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1. do not provoke your children to wrath.

ポルトガル語

1. não provoquem a seus filhos à ira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thus great wrath came from the lord of hosts.

ポルトガル語

assim, grande ira veio do senhor dos exércitos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our lord is about love, not wrath and fear."

ポルトガル語

o nosso senhor tem a ver com o amor - não com a ira e o medo."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

":"still keep the land we love safe from thy wrath.

ポルトガル語

":"still keep the land we love safe from thy wrath.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,112,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK