検索ワード: wri (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

wri

ポルトガル語

wbcsd

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

wri, us, 144 pp.

ポルトガル語

wri, eua, 144 pp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

wri and wbcsd (2004).

ポルトガル語

wri e wbcsd (2004).

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

英語

wri world resources institute

ポルトガル語

wbcsd world business council for sustainable development (conselho empresarial mundial para o desenvolvimento sustentável)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

英語

wri and wbcsd (2011b).

ポルトガル語

wri e wbcsd (2011b).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

wri&te out finished pieces immediately

ポルトガル語

gravar cache de partes finalizadas imedia&tamente

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

greenhouse gas protocol22 (wri/ wbcsd);

ポルトガル語

protocolo sobre gases com efeito de estufa22 (wri/ wbcsd);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the complainant later sent a wri en supplement to her interview.

ポルトガル語

posteriormente, a queixosa completou a sua entrevista com um aditamento escrito.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

pefcr product environmental footprint category rule wri world resources institute

ポルトガル語

wbcsd world business council for sustainable development (conselho empresarial mundial para o desenvolvimento sustentável)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

wri and wbcsd 2011a, https://www.globalreporting.org

ポルトガル語

wri e wbcsd 2011a, https://www.globalreporting.org

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

on 27 august 2001, the complainant sent a wri en supplement to her interview.

ポルトガル語

em 27 de agosto de 2001, a queixosa completou a sua entrevista com um aditamento escrito.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

ghg protocol (2011) (wri – wbcsd) [129]

ポルトガル語

protocolo sobre gee (2011) (wri – wbcsd) [129]

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the complainant concluded by claiming that wri en replies should be sent to the relevant questions.

ポルトガル語

o queixoso concluiu solicitando uma resposta escrita a todas as perguntas em questão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a complainant failed to obtain the pass mark in a wri en test in a competition organised by the council.

ポルトガル語

uma queixosa não conseguiu obter nota para ser aprovada numa prova escrita de um concurso organizado pelo conselho.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it also pointed out that the examination scripts of the candidates who had sat the wri en tests did not contain any annotations.

ポルトガル語

a instituição salientou também que as provas dos candidatos que tinham participado nas provas escritas não continham qualquer anotação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

1.2 the european commission argued that it had disclosed all the information relating to the wri en tests that was accessible to the candidates.

ポルトガル語

1.2 a comissão europeia argumentou que tinha divulgado todas as informações relacionadas com as provas escritas que eram acessíveis aos candidatos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

both texts establish the general principles for contributions towards travelling and subsistence expenses for external candidates admi ed to participate in the wri en tests of a recruitment competition.

ポルトガル語

ambos os textos estabelecem os princípios gerais da participação financeira nas despesas de viagem e de estadia dos candidatos externos convocados para participar nas provas escritas de um concurso geral de recrutamento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

by email dated 16 january 2003, the complainant informed the commission that he had requested the copy of his marked exam paper and that he only received the copy of his wri en tests without any corrections.

ポルトガル語

através de uma mensagem de correio electrónico datada de 16 de janeiro de 2003, o queixoso informou a comissão de que tinha solicitado a cópia da sua prova corrigida, tendo recebido apenas a cópia das provas escritas que realizou sem qualquer correcção.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

1.3 in its second opinion, the commission recalled the rules governing the financial contribution given to candidates admi ed to the wri en tests of an open competition for their travel expenses.

ポルトガル語

1.3 no seu segundo parecer, a comissão recordou as regras que regem a contribuição financeira concedida aos candidatos admitidos às provas escritas de um concurso geral para despesas de viagem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

where applicable, account has been taken of the guidance on the monitoring of greenhouse gases as developed by intergovernmental panel on climate change (ipcc), the international standardisation organisation (iso), the greenhouse gas protocol initiative of the world business council on sustainable development (wbcsd) and the world resources institute (wri).

ポルトガル語

quando aplicável, foi tida em conta a orientação relativa à monitorização dos gases com efeito de estufa desenvolvida pelo painel intergovernamental sobre as alterações climáticas (ipcc), pela organização internacional de normalização (iso), pela iniciativa do protocolo sobre gases com efeito de estufa do conselho empresarial mundial para o desenvolvimento sustentável (world business council on sustainable development - wbcsd) e pelo instituto dos recursos mundiais (world resources institute - wri).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,761,514,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK