検索ワード: wwii (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

wwii

ポルトガル語

segunda guerra mundial

最終更新: 2011-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jeep in the museum of wwii.

ポルトガル語

jeep no museu da segunda guerra mundial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

name: jeep in the museum of wwii.

ポルトガル語

nome: jeep no museu da segunda guerra mundial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

steam locomotive in the museum of wwii.

ポルトガル語

locomotiva a vapor no museu da segunda guerra mundial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

name: steam locomotive in the museum of wwii.

ポルトガル語

nome: locomotiva a vapor no museu da segunda guerra mundial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

during wwii this was a rather routine and regular practice.

ポルトガル語

durante a segunda guerra isso era realmente rotina e uma prática regular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"* murphy, edward f. "heroes of wwii".

ポルトガル語

"* murphy, edward f. "heroes of wwii".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* july 10 – wwii: the battle of britain begins.

ポルトガル語

* 10 de julho - segunda guerra mundial: começa a batalha da grã-bretanha.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after wwii, a lively waterfront community grew in the abandoned shipyard.

ポルトガル語

após a segunda guerra mundial, uma comunidade animada à beira-mar, cresceu no estaleiro abandonado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"balkan interlude - the bulgarian air force in wwii".

ポルトガル語

"balkan interlude - the bulgarian air force in wwii".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after the u.s. entered wwii in december 1941, o.p.a.

ポルトガル語

após a guerra, ele tornou-se conselheiro da administração do pós-guerra na alemanha e japão.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"wahoo – the patrols of america's most famous wwii submarine.

ポルトガル語

wahoo - the patrols of america's most famous wwii submarine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

during wwii, iar 80 and towards the end of the war bf109, fighter aircraft were built in brașov.

ポルトガル語

durante a segunda guerra mundial, o iar 80 and towards the end of the war bf109, fighter aircraft eram fabricados em brașov.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* june 10** wwii: italy declares war on france and the united kingdom.

ポルトガル語

* 10 de junho - segunda guerra mundial: a itália declara guerra à inglaterra e frança.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"conquests" offers nine more historical scenarios, ranging from mesopotamia to wwii in the pacific.

ポルトガル語

conquests oferece nove cenários históricos extras, desde a mesopotâmia até a segunda guerra mundial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" the style of the hotel earle and atmosphere of various scenes also reflect the influence of pre-wwii filmmaking.

ポルトガル語

" o estilo do hotel earle e atmosfera de várias cenas também refletem a influência do cinema pré-segunda guerra mundial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it’s absurd that our government has blackballed cuba for 50 years when right after wwii, we helped germany and japan get back on their feet.

ポルトガル語

É um absurdo que o nosso governo tenha posto cuba na lista negra, durante 50 anos, quando, a seguir à segunda guerra mundial, ajudámos a alemanha e o japão a recuperar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* "the decision in the mediterranean 1942" by gen. w. warlimont in "the decisive battles of wwii: the german view", edited by h. a. jacobsen (1965).

ポルトガル語

* "the decision in the mediterranean 1942" by gen. w. warlimont in "the decisive battles of wwii: the german view", edited by h.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,742,623,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK