検索ワード: yamada (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

yamada

ポルトガル語

yamada

最終更新: 2010-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

yamada!

ポルトガル語

negima!?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my name is yamada.

ポルトガル語

meu nome é yamada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(42) yamada chemical co.

ポルトガル語

(42) a yamada chemical co.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gluconacetobacter corrig. yamada et al. 1998

ポルトガル語

gluconacetobacter

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

te bol a yamar coje la yamada plizz

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

why is mrs. yamada popular in your school?

ポルトガル語

por que o sr. yamada é popular em sua escola?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr. yamada lives in the suburbs of tokyo.

ポルトガル語

o sr. yamada mora nos subúrbios de tóquio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

allow me to introduce to you my friend yamada.

ポルトガル語

permita-me lhe apresentar ao meu amigo yamada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is mr yamada a physics or a chemistry teacher?

ポルトガル語

o senhor yamada é professor de física ou de química?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"who teaches you english?" "miss yamada does."

ポルトガル語

"quem o ensina inglês?" "a senhorita yamada."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

not acetobacter liquefaciens (asai 1935) yamada and tahara 1984

ポルトガル語

acetobacter liquefaciens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

brevibacterium divaricatum su and yamada 1960 (approved lists 1980)

ポルトガル語

corynebacterium glutamicum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is formally named "shinaga no yamada no misasagi".

ポルトガル語

e é formalmente chamado "shinaga no yamada no misasagi" .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

japanese adventurers, such as yamada nagamasa, were active throughout asia.

ポルトガル語

os aventureiros japoneses, como yamada nagamasa eram ativos por toda a Ásia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ltd ("yamada") and its related company fukui yamada chemical co.

ポルトガル語

ltd ("yamada") e a empresa a ela ligada, fukui yamada chemical co.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==early life==yamada nagamasa was born in numazu, shizuoka in 1590.

ポルトガル語

==juventude==yamada nagamasa nasceu em numazu, shizuoka, em 1590.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2013 yōji yamada made a remake under the title "tōkyō kazoku".

ポルトガル語

em 2013, yōji yamada fez um remake sob o título de "tōkyō kazoku" ("uma família em tóquio").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sociologist masahiro yamada gave these young adults the label "parasitic singles".

ポルトガル語

o sociólogo masahiro yamada deu a esses jovens adultos o rótulo "parasitic singles".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==death==in 1629, yamada nagamasa visited japan with a delegation from king songtham.

ポルトガル語

==morte==em 1629, yamada nagamasa visitou o japão com a delegação do rei songtham.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,991,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK