人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i got home at seven.
cheguei em casa às sete.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i got home now
cheguei agora em casa
最終更新： 2017-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes i got my life.
cheguei sim minha vida.
最終更新： 2014-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom got home at 6:30.
tom chegou em casa às 6:30.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she left before i got home.
ela se foi antes de eu chegar em casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home, i was very hungry.
quando cheguei em casa, estava com muita fome.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i got home and something happened.
e eu fui para casa e algo aconteceu.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as i got home, i went to bed.
assim que cheguei em casa, fui para a cama.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as i got home, it began to rain.
assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i went to sleep as soon as i got home.
fui dormir assim que cheguei em casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home, i put it on my bedroom door.
quando cheguei em casa, coloquei-a na porta do meu quarto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home, i found i had lost my wallet.
quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home, i had a nice, ice-cold shower.
quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home, i found your letter waiting for me.
quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it seemed strange that the door was open when i got home.
me pareceu estranho que a porta estivesse aberta quando cheguei em casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
long day is coming to an end. i got up at 07 this morning, left home at 8:15 ...
longo dia está chegando ao fim. levantei-me às 07 esta manhã, saiu de casa às 8:15 ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i got home and the phone rings, and a man introduced himself.
então, fui para a casa e o telefone tocou, e um homem se apresentou.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i got home i ate a little, sat at the computer then i was so incredibly tired that i just fell asleep.
quando cheguei em casa eu comi um pouco, sentou-se em frente ao computador, então eu era tão incrivelmente cansado que eu só adormeceu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i got the feeling that social policy had for too long existed in isolation.
É verdade. pareda-me que a política social tinha existido isoladamente durante demasiado tempo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i got home, and i remember one of the team bringing in a letter to me from the taliban.
e cheguei em casa, e me lembro que alguém da equipe me trouxe uma carta do taliban.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：